8 S?u|ett uitb ^dfattxt Itt Ädfer. 



Q5ei1uf! tUfev Söaume. '^l)tt iavmn, unter b^m S^cim*« 

 ber Ci'vD ' V la- liir.i.e begannt, benacien unb frtjfen &ie 

 üßur^clu nu|barcr ^jlan^en ab, unt> pichen ihnen Den Un« 

 fecgang ju, '>£)ic >f ol;!öfei f Altica) biird^loc^crn bie 

 jflrrcn Jl'o[^lpf[aa^en, unb vereiteln bie ?OZube unb Hoff- 

 nung bcs födrtnerg; bic "Q^ln;tfüfei'#i'oi'i>enricf)tfn einen 

 öbnticben ©c^aöen an tim 'Slatfcrn ber bclaubfen iungeii 

 23aume, befonberö einiger feftenen Rappel- unb Reiben» 

 ctten an, X)ic kr»en ber ^)u'!jyv*lMfet Derjef^ren bcn.^ern 

 fcer ^^art» unb ^afflnutTc, unb lajlfen bem liebfiaber nichts 

 ölß bie febigen (^djaalm übrig, lik QSerbeerer ber^^orn- 

 unb CÜ?ebi»SDiaga|ine, fitib t)k f leinen fcbmar^en unb ro- 

 tfpen .*Rom ^ 9fvüi}e!Cafer (Curculio granaruis, frumen- 

 tariiis) , unb bie Wl^t^lvöutmlatet (Tenebrio Molitor), 

 Jeiber hdannt genug, ^ie yyieU nu^Iicbe unb unentbehr- 

 liche Saamereien werben burd) bie (^aanienfofev (Bru- 

 ches) ^erflort unb unbrnudjbar gemacbt l Uufere ^chev 

 ncn Oer^tbfc^aften fuib ben Qjermuflungen ber ^o^lfafec 

 «ntermorfen, bereu kröen bie jicrlicf^lien ?ÜIeublcn in für* 

 jer ^eit burc^loc^ern , unb ba$ innere Spoi^ in feine« 

 ©taubmef^I üermanbeln, @elbft ba$ unter|tu|enbe S^cl^» 

 toevt unferer Oebdube, bie ^otjernen <8tu|en unb Saiten, 

 »erben burcb ^cn im ^[Verborgenen nagenben ^ahn man« 

 (^er «5)0^fofev J^ Farben (Lamia aedilis, Callidium fan- 

 guineum &c). ber befcb^cunigten 95ergdng(ic^feit |uge* 

 fu^rf. Unfere Speife^^orrdtne werben burc^ mancberlef 

 ©pccf ^^afiT angegriffen unb oerjefprt, meiere auc^ bai 

 §>eljn)erf unferer .Hleibungen nid^t i>erfd[)onen; eben biefc 

 ncbfi ben ^ü^vfdfein (TPtiniis) .^noll^ofa* (Anthrenus 

 Mufeorum) , ftnb aud) bem Sammler noturllc^er <BeU 

 fcnfieiten, alg bocbfl nac^ffieiltge ^cinbc unb X)iebe feiner 

 muf/eiigen Ttrbeiten binldnglicb heUnnt. ^uc^er- @amm* 

 lungen )inb ben ^erbeerungen »on ihnen eben fo gut n)ie 

 91atura(ien-' .Kabinette ausgefegt. Unfern ^ifd)teid)en jie* 

 Jen bie ^^^Jefofec, unfern 5«>rf^en unb ^aumfd)u(en 

 ^ie •|}cf5» unb )2tftnl)Q\fi(\\cx , ben empfinblid^flen <^cba« 

 ben iu, aucb bie ^orfenfafer (Boftrichus), gefroren 

 nic^t minber ^u ben Sßermuflern ber ^i(i)tenhmme , inbem 



fic 



