104 



Deiinaptera oder Deimoptera? 



Eine n o m e n r 1 a t o r i s c li e E r ö r t e i- u n g."') 



Von Dr. H. Krauss in Tübingpii. 



Bei Gelegenheit der Besprechung von Rod tenbacher's 

 Dermapteren und Orthoptei'en des Erzhorzogthumes Oesterreich 

 spricht sich Herr Professor Mik (Wien. Ent. Ztg. IX, 189U. 

 pag. o9j tadelnd darüber aus. dass an der grammatikalisch un- 

 richtigen Benennung Dermaptera noch immer festgehalten werde, 

 indem die mit diesem Xamen bezeichneten Insecten doch nicht 

 apter seien. Die Namen Dermoptera oder Dermatoptern seien 

 deshalb vorzuziehen. 



Dies, sowie eine zwischen uns, gelegentlich der Einsendung 

 einer für die genannte Zeitung bestimmten Arbeit, „Dermapteren 

 und Orthopteren von Tunis'', entstandene Controverse über das- 

 selbe Thema gibt mir Veranlassung, diese Schreibweise namentlich 

 vom historischen Standpunkte zu betrachten und die Gründe, 

 die auch mich zur Festhaltung derselben veranlassten, anzugeben. 



Der Schöpi'er des Wortes ist de Geer. Er führt es in 

 seinen Memoires pour servir ä l'Histoire des Insectes, Tom. III. 

 ITTo, pag. 399 mit folgenden Worten ein: 



„Les Insectes qui seront le sujet de ce Memoire et des 

 suivans (Mantes. Sauterelles. Griqiiets, Grillons, Blattes, Perce- 

 Oreilles) peuvent etre nommes dennapteres (dermaptera) du mot 

 grec derma, qui veut dire cuir, parce que leurs etuis, qui couv- 

 rent les ailes, sont coriaces ou membraneux."' 



Kirby war der Erste, der die Ohrwürmer als eigene 

 Ordnung aufstellte (Trans. Lin. Soc. XI, ISlö, pag. 86—87 Anm.), 

 Er schlug zur Bezeichnung derselben den anderweitig nicht 

 benutzten Namen de Geer's Dermaptera, unverändert vor und 

 bedauert (Kirby und Spence, Einleitung i. d. Entomologie, 

 Bd. IV, 1833, pag. 383), dass dieser Name nicht für die Ordnung 

 der eigentlichen Orthopteren, wie sie inzwischen durch Olivier 

 benannt wurde, beibehalten worden sei. 



Leach (Zool. Mise. Vol. III. 1817, pag. 99) schloss sich 

 ihm an. ebenso Stephens (Illustr. British. Entomolog. Mandi- 

 bnlata, Vol. VI, 183;"). pag. 3). 



*) Siehe den folgenden Artikel in dieser Zeitung auf pag. l(j(i. (Anmerluuiä' 

 der Redaction.) 



