Zur Praxis des Käferfanges mit dem Kätscher. 219 



Käfer von M. frontalis (Jyll. dieses überhaupt nieht an, sondern 

 hielten sich viehnehr allein an die ihnen zugleich gebotenen Kiefern- 

 zweige. In deren Rinde, hauptsächlich die der vorjährigen Triebe 

 und später in die jungen jMaitriebe, fraßen sie mit nicht geringerem 

 Appetit viele einzelne kleine Löcher, genau so, wie es auch die 

 Käfer von Pissodes notatus F. zu tun pflegen. Auch in der Natur 

 überraschten wir am 13. Juni die Käfer nicht selten bei einem der- 

 artigen Fräße an den jungen Kiefernmaitrieben." 



Soweit die Tharandter Versuche mit Magdalis. 



Ich möchte die Besprechung der so vielfach verzweigten Stand- 

 pflanzenverhältnisse — die übrigens mit dem Skizzierten noch nicht 

 annähernd erschöpft sind — nicht schließen, ohne noch einer be- 

 merkenswerten Erscheinung zu gedenken, die an sich für die Biologie 

 eines Tieres wohl bedeutungslos ist, die sich aber vielfach als eine 

 Fehlerquelle bei Standpflanzenbeobachtungen störend und auffällig 

 geltend gemacht hat — nämlich der Be gleit pflanze. 



Der Name dürfte ihr Wesen genügend charakterisieren ; zwei, 

 drei Beispiele sollen sie im natürlichen Bilde vorführen. 



Crepidodera transversa Marsh., eine große, rotgelbe, feuchtig- 

 keitsholde Art, ist von „Cirsium- Arten und Umbelliferen, haupt- 

 sächlich Pastinaca sativa'-' angegeben. Zwei Pflanzengruppen völlig 

 fremder Familien — das fällt uns, die wir gewohnt sind, jede Halti- 

 cinenart wenigstens vorläufig als familienstet anzusprechen, unver- 

 mittelt auf. Aber noch eines fällt uns auf an diesen Pflanzen : daß 

 sie regelmäßige Nachbarn an gleichen Standorten, Typen derselben 

 Formation feuchter Wiesen sind. 



Und als ich nun vor etlichen Jahren bei Fischau im Stein- 

 felde (Niederösterreich) die genannte Halticine mehrfach aufstöberte, 

 und als sich aus dem feuchten Wiesengrunde zwei Pflanzen heraus- 

 hoben, hoch und blühend — Cirsium oleraceum L., die große, blaß- 

 gelbblumige Kohldistel, und Pastinaca sativa L., der gelbdoldenblütige 

 Pastinak — , da traten mir die oberwähnten Angaben ins Gedächtnis 

 und ich habe die Oelegenheit benützt, meine Zweifel durch den 

 Versuch zu beheben. Und ich stellte fest: 1. Der Käfer war vor- 

 wiegend auf Cirsium, einzeln aber tatsächlich auch auf Pastinak. 

 2. In der Gefangenschaft befraßen mehrere Versuchstiere in ver- 

 schiedenen Gläsern bereitwillig Cirsium, verweigerten jedoch Pastinak 

 auch bei Hunger standhaft. Hiezu kommt, daß Cirsium- und Carduus- 

 Arten auch als Standpflanzen anderer Crepidoderen eine Rolle spielen. 

 Ich bin daher überzeugt: Crepidodera transversa lebt an Cirsium, 

 Pastinak ist lediglich dessen oftmalige Begleitpflanze, auf die der 



Wiener Entomologische Zeitung, XXXI. Jahrg., Heft VI u. VII (:. August 1912). 



