124 0. M. Reuter: Kleiae Berichtigung z. Kenutniss d. Capsiden Tirols. 



mehr das Recht, denselben zu verändern. Der Name kann 

 aber keineswegs als ursprüngliches Substantiv — etwa wie 

 im deutschen „Rundbauch", solche Bildung ist in der griechi- 

 schen Sprache unerhört — sondern muss als substantivirtes 

 Adjectiv angesehen werden. 



Kleine Bericlitigung 

 zur Kenntniss der alpinen Capsiden Tirols. 



Von 0. M. Reuter in Helsingfors. 



Im Berichte des Naturw.-med. Vereines in Innsbruck, X 

 (1882) hat Herr Prof. K. W. v. DallaTorre einen scbätzeni 

 werthen Beitrag zur Kenntniss der verticalen Verbreitung del 

 Tiroler Hemipteren publicirt. Mehrere der Angaben stützet 

 sich auf Notizen in Pater Gredlers „Rhynchota Tirolensia" 

 und „Nachlese zu den Wanzen Tirols". Da aber, wie ich mich 

 durch Autopsie überzeugt habe, einige schwierigere Arten der 

 Familie der Capsiden von dem geehrten Verfasser der Rhynchota 

 Tirolensia nicht richtig determinirt worden sind, so konnte es 

 geschehen, dass auch in der Arbeit des Prof. v. Dalla Torre 

 einige fehlerhafte Angaben sich eingeschlichen haben. Ich hoffe, 

 dass Berichtigungen dieser Fehler im Interesse der Wissenschaft 

 nicht übel genommen werden. 



Die von Gr edler mir als Plagiognathus viridulus mitge- 

 theilten Exemplare sind sämmtlich PI. alpinus Reut. Er sagt 

 auch (Rh. Tir. p. 98): „in kälteren Gegenden häufiger". 



Sthenarus Roseri (var. decolor) Gredl. aus Steinwend (5000'), 

 von Lärchen geklopft, ist Psallus Laricis (Frey-Gessn.) Reut., 

 Hem. Gymn. Eur. l^, p. 113. Was er als Sth. Rotermundi (ebenda) 

 aus Schalders auf Lärchen angibt, ist der ebenfalls alpine Psallus 

 luridus Reut., 1. c. p. 133. 



Gredl er hat weiter aus Steinwend (Naehl. p. 557) einen 

 Apocremnus quercus aufgeführt. Diese Art, die ich nicht in 

 v. D a 1 1 a T r r e's Verzeichniss finde, ist der ebensogut (Stein- 

 wend 5000', Schweiz 4 a 5000', Jura 3000', Karpathen und 

 Tatra-Gebirge) alpine wie boreale Psallus lapponicus Reut., 1. c._ 

 p. 134. Obige Psallus- ki^t^xi leben alle nur auf Coniferen. 1| 



Weiter ist Orthocephalus minor Costa als alpin in Tirol 

 verzeichnet. Die Exemplare gehören aber zu O-para/ZeZw* Mey., 

 eine Art, die auch in der Schweiz bis 5550' hinaufsteigt. 



