126 Abhandlungen. 



Auf der Feldmark Hattlundmoor (Kirchsp. Quem, Kreis 

 Flensburg) steht eine Weide, in deren Nähe der Mönch Munk hin- 

 gerichtet sein soll. Die Katenstelle, wozu die angrenzende Koppel 

 gehört, heißt „Munkenskors". Einige Leute behaupten, daß mit 

 Munk noch 6 andere Mönche, also im ganzen sieben, auf Munkens- 

 kors hingerichtet worden sind. 1 ) 



Die „Eiche am Eibufer" (Müllenhoff S. 139 CLXXXVII) ist 

 vielleicht noch vorhanden. Möglicherweise ist es die bei Bruns- 

 h o 1 1 unweit Siethwende. Dieser Name Brunsholt wird vom Volks- 

 mund mit einem Räuber Brun in Zusammenhang gebracht (nach 

 briefl. Mitt. von Herrn Geh.-R. Detlefsen). Die von Müllenhoff 

 erzählte Begebenheit behandelt einen Mord, der an dem Standort 

 der Eiche geschehen sein soll und der durch Wildenten zur Ent- 

 deckung gebracht wurde. 



Schließlich möchte ich noch auf einen Namen aufmerksam 

 machen, mit dem der Volksmund einen prächtigen Buchenwald 

 beim Hessenstein bezeichnet: nämlich „Espoll". Nach Mit- 

 teilung des Herrn Oberförsters Schaum bürg soll der Name soviel 

 wie Hexenplatz oder Hexentanzplatz bedeuten. Brunns 2 ) nennt 

 aber das Gehölz „Espenholz". 



Es ist wohl anzunehmen, daß im Mittelalter und später noch 

 die Bedeutung einzelner Bäume auf heidnische Anschauungen zurück- 

 zuführen ist. Jetzt ist mir allerdings kein einziger Baum mehr 

 bekannt, dessen Lebensalter bis in die heidnischen Zeiten zurück- 

 reicht. Die vielfach mir als solche bezeichneten Bäume sind im 

 Alter weit überschätzt. 3 ) Möglich ist es immerhin, daß manche 

 Bäume, die späterhin im Aberglauben des Volkes eine Rolle spielten, 

 diese Bedeutung von ihrem Standorte übernommen haben. Noch 

 im 18. Jahrhundert aber fand sich im Herzogtum Lauenburg eine Eiche, 

 die offenbar dem heidnischen Kultus gedient hatte. Sie war noch 1745 

 vorhanden und hieß die Sandesnebener oder Steinhorster Eiche, 

 war damals uralt und mit der Rune des Kriegsgottes Tiu (T) be- 

 zeichnet. 4 ) 



x ) Munk wird wohl kein eigentlicher Eigenname sein, sondern wird im Volks- 

 munde erst dazu geworden sein, als die deutsche Sprache zur Herrschaft gelangte. 

 Munkenskors bedeutet „des Mönches Kreuz". 



2 ) Bruhns, Führer durch die Umgeb. der Ostholst. Eisenbahn (I. Aufl.) S. 134. 



3 ) So wurde mir eine Eiche bei Mölln am Hellbach als lOOOjährig bezeichnet 

 und der Name Hellbach mit „heilig" in Verbindung gebracht. 



4 ) Bangert, Die Sachsengrenze im Gebiet der Trave. S. 20. 



