oUr 
tellement contracté, resserré, qu'il est pour ainsi dire 
inperceptible au microscope. 
Le conduit interne correspond directement avec /a 
prostate déférente; la partie externe ou ovarique avec 
la glande albuminipare. 
Chaque cœcum ou follicule de la glande hermaphro- 
dite d’un individu fécondé comme femelle peut fournir 
un, deux ou trois ovules, le plus ordinairement 
deux. Or, comme il existe chez certaines Hélices une 
trentaine de groupes de follicules, composés chacun 
d’une dizaine de cœcums, les ovules, ou rudiments 
d’ovules, qui descendent de la glande hermaphrodite 
doivent être au nombre de cinq à six cents. 
Les ovules ne descendent pas immédiatement après 
la fécondation, dans le canal excréteur; ils ne com- 
mencent à affluer dans ce conduit que vers le deuxième 
ou le troisième jour, suivant les Espèces. Lorsqu'ils 
sont en trop grande abondance ils s’écrasent et se 
troublent dans les cellules de la paroi ovarique, sur- 
tout à leur arrivée vers le talon du canal excréteur. 
Alorsilss’écoulent par la matrice, l’oviducte et le vagin, 
sous l’apparence d’un liquide jaunacé plus ou moins 
verdâtre. Ce faitexplique le petit nombre d'œufs pon- 
dus par un mollusque fécondé, en comparaison des 
quantités d’ovules qui descendent de la glande herma- 
phrodite. 
La glande copulatrice est le réservoir des sperma- 
tozoïdes. 
Chez un Mollusque qui a subi le rôle de femelle, 
cette poche est gonflée et d’un assez gros volume; 
elle est, au contraire, dégonflée, flasque, à contours 
souvent indécis, chez un individu qui a agi comme 
mâle. Si, chez ce dernier, 1l se trouve encore quelques 
spermatozoïdes, le fait est un indice certain que le 
