51 
Beiträge zu den Gattungen und Arten der 
Libellen. 
Von F. Förster in Bretten (Baden). 
1; %) 
Tramea cophysa Hagen. 
Unter meinem bisher ungespannten Materiale finde ich nun auch 
ein & ad. mit reinen Farben. Es stammt vom Rio la Garzas, 
Argentinien, und stimmt genau mit der Beschreibung Hagens in 
den „Neuropteren der Insel Cuba“. Der braune Analfleck der Hinter- 
flügel ist sehr schmal (1?/, mm). 
Nach außen zu erreicht er die Submedianquerader nicht ganz. 
Vom Hinterrande bleibt die Binde um etwa eine Zellänge entfernt. 
Basalwärts ist der Fleck genau geradlinig begrenzt und läßt daher 
den gebogenen Innensaum der Flügelbasis segmentartig frei. Dieser 
hyaline Rand ist in der Mitte 2—3 Analzellen breit. Färbung des 
Thorax vorn gelblicholiv, fast die ganze Vorderseite dunkelbraun, 
das braune Feld ungefähr dreieckig, mit der Spitze den Antealarsinus 
nicht ganz erreichend. Dies ist wohl der berühmte dunkle Fleck. 
Übrige Thoraxvorderseite, wie schon gesagt, gelblicholiv, aber mit 
braun gemischt, nicht sehr deutlich. Erst über die erste Seitenstrieme 
eine braune Binde. Seiten gelb mit einer 2 mm breiten braunen 
Querbinde über das Stigma, dieses und 1 Basalfleckchen metallisch 
schwärzlich. Im Alter und bei schlecht konservierten Stücken wird 
das hellere Feld zu beiden Seiten des schattenhaften Fleckes der 
Vorderseite ebenfalls braun. Dann „fehlt der Fleck“, d. h. er hebt 
sich nicht mehr ab. 
Pterostigma hell rostgelb, vorn 2'/, mm, hinten 2 mm lang. Ich 
möchte annehmen, daß Hagens Type aus dem südlichen Brasilien 
stammt. 
Tramea brasiliana Brauer. 
Diese Art gleicht der cophysa sehr, ist aber wohl verschieden. 
Es liegt ein typ. & von Santa Leopoldina (Porto Cachoeiro), 
Espirito santo (Coll. Ch. Otton) vor. 
Pterostigma kaum merklich kürzer als bei cophysa, dunkler. 
Der braune Analfleck ist sehr ähnlich, aber außen sanft gebogen 
statt gerade. Innen (basalwärts) reicht er bis zum Rande. Die Adern 
!) Nr. I. Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde, 62, Jahr- 
gang 1909. Meine l. c. beschriebene Tramea huanacina aus Bolivien gehört 
zur Gattung Pantala und ist wohl identisch mit der aus Nordamerika be- 
schriebenen P. hymenaca Say. 
Wiener Entomologische Zeitung, XXIX. Jahrg., Heft H und III (28. Februar 1910) 
