48 HÉMICORDES — BALANOGLOSSUS 
Structure. — Les glandes génitales sont essentiellement constituées 
par une couche d'épithélium germinal (fig. 47, crd. gtx.) tapissant un cul- 
de-sac formé par la limitante sous-périto- 
néale, le tout revêtu par l'épithélium péri- 
tonéal (prt.) doublé d'une couche de fibres 
musculaires longitudinales. L'épithélium 
germinal comprend deux sortes de cellules, 
les unes (fig. 48), cellules germinales pro- 
prement dites, mères des œufs et des sper- de 
matozoïdes, grossissent beaucoup et font  Fælaroglossus 
de plus en plus saillie dans la cavité de 
la glande; les autres restent petites et se 
disposent autour des premières en une couche folli- 
culaire qui doit se rompre quand l'œuf ou les sperma- 
Fig. 48. 
Spermatocyte 
Kupffert 
(d’ap. Spengel) 
dans la région branchiale, il n°y en a jamais d’internes. On les rencontre 
chez Sch. brasiliense et GL. Talaboti. 
Les pores secondaires sont aussi externes ou internes. Les externes 
Coupe longitudi- sont, de même que les pores accessoires, extérieurs à la ligne submédiane 
nale du cordon 
: et traversent la muscu- 
génital de Bala- 
avons lature longitudinale. Les 
feri (d’ap. Spen- internes S ouvrent au 
gel). contraire toujours dans 
crd.gtx., cordon Là ligne submédiane, à 
génital; p., paroi son bord interne ; ils ne 
du corps; prt, se montrent que chez 
re formant Balanoglossus et Glan- 
enveloppe folli- ‘ 
culaire. diceps ; on en rencontre 
aussi bien dans la région 
branchiale qu'au-dessous. Ils forment, chez 
Gl. Talaboti, une série incomplète, chez 
B. Kupfferi une série complète, chez B. ca- 
nadensis plusieurs rangées, complètes paral- 
lèles. Chez ce dernier les pores principaux 
forment aussi plusieurs rangées, et ces nom- 
breuses rangées trouvent place toutes dans 
la ligne submédiane, ici très élargie. 
Il ne faudrait pas attribuer à ces carac- 
tères distinctifs des pores accessoires et 
secondaires, des externes et des internes, 
une valeur qu'ils n’ont pas. Les choses se 
trouvent être ainsi, mais tous ces pores 
sont morphologiquement équivalents. 
Chez Ptychodera, les lobes des glandes 
génitales s'étendent en dehors dans les ap- 
pendices aliformes (fig. 46). En dedans, le 
seplum latéro-dorsal détermine une pro- 
fonde échancrure qui monte presque jus- 
qu'au pore principal, en sorte qu'il y a un 
lobe dans le compartiment latéro-dorsal du 
cœlome. 
Coupe transversale de la région 
branchio-génitale de Ptychodera clavigera 
(d’ap. Spengel). 
ai., ailes dorsales; gtx., glandes génitales; Ingt., 
languette branchiale; mel. 1, muscles longitudi- 
naux ; mel. r., muscles radiaires ; nf. d., nerf dor- 
sal; nf. v., nerf ventral: ©. br., orifice branchial 
externe; œs., œsophage; ©. gtx., orifice génital; 
sac br., sac branchial. 
