85 



gcgenftänbig, fiebertfieidg, ^a|.>^^en (än^lic^, eingefd)nttteiT= 

 gefaxt. Suiten i^Iatttütnfelftänbig, eine enbftänbige SlrauBe 

 Bilbenb. .^e(d)5i|?fe( eifcrmii^. ^turnen gelS, Untev(i)}|>e 

 runb. O. %n^ $cvit ftammenb, in ©arten ne 6ft mefjreren 

 anbern ^rten aU ^mp^ian]t geBaut. -3nni. 5n(i. 



III. einffc. Triandrie, 



prei freie gtaußgefdr^ in einer DOÜRommenen ^füfe. 



1. £)rbnung. Monogynie. (^in ©riffeL 



1. Valeriana. L. 'UaiWxm. 



^(umenfrcne ckrftänbtg, tric^terig, fünff^attig, am 

 (55runbe I^öcferig. Saum beö f elc^eg lüä^tenb ber 

 SStütejeit eingerollt, Bei ber g^ruc^treife in eine 

 feberige ben ©amen !ri5nenbe §aarfrcne aii^^ 

 hjad^fenb. ^ntd^t einfäc^erig, einfamig. 



1. V. officinalis. L. Dfficinetler ^. ^Burjel Büfc^eüg. 

 (Stengel anfrecijt, einfad^, 2 — 4' 'i)o^, idi}i ober am ©rnnbe 

 fammt ben imtern blättern rand)l^aarig. 33Iätter gegen= 

 fiänbig, gefiebert, 6 — 10 ^^aarig, ^(ättcften lan^ettlid;, 

 gefägt, f^i^. 33(üten in enbftänbiger, botbentrauBiger, 2^rng= 

 bclbe. ahmten n^eig ober rötl^Iid). 4- ^"f feuditen 

 SBiefen, in @räBen, in ©arten cuttioirt. -3uni. 2(nguft. 

 SBur^el oon bnrd^bringenbem unangenel^men ©erud^e, bient 

 a(g Wr^nei. 



2. V. celtica. L. (lettifcBer'^. Sßuraetftod längtid^, 

 me^r!ö^fig, .^ö^fe mit fc^u^^enförmigen iBlattreften Bebedt. 

 ©tengel aufredet, einfad^, 1 — 5" 'i)oä}, fal^I nne bie gan^^e 

 ^ftan^e, mit 1 — 2 ^lätter^aaren Befe^t. iölätter 

 fämmtüd; nnget^eilt unb ganjranbig, bie grnnbftän= 



