APPENDICE. 



Nous avons omis de dire, au chapitre Oogenèse el nutrition de l'ovule 

 (p. 83), que dans son travail publié en 1875, W. Flemming ', revenant sur 

 le sujet, ;i parfaitement reconnu à celle époque die/ WAnodonle la nature 

 épilhéliale de la paroi du follicule ovarique qu'il avail désignée antérieure- 

 ment (1873] sous le nom de S) ne\ liiiiii. Nous n'avons pas cité davantage 

 l'opinion de von Jheiung - el de Stauffacher 3 , parce que nous ne connais- 

 sions pas leurs travaux à l'époque où le présent mémoire a été déposé; 

 nous avons été plus heureux depuis. Le premier de ces auteurs décrit dans 

 le pédicule qui suspend l'œuf des Najades à la paroi folliculaire, une traînée 

 d'éléments deutoplasmatiques tout préparés. Stauffacher, faisant une étude 

 complète de l'oogenèse chez Cyclas, insi>ie longuement sur le rôle sécrétoire 

 dévolu à l'épilhélium folliculaire : il fournit des éléments nutritifs à l'ovule 

 qui, de plus, englobe la partie libre des cellules, le restant, y compris le 

 noyau, allant reconstituer une cellule normale. 



Il \ aurait donc là une destruction partielle des éléments épithéliaux au 

 profil de la cellule-œuf, ce qui rappellerait, dans une certaine mesure, le 

 phénomène décrit par nous pour l'ovaire (TAnodonle. 



Gand, le 15 novembre 1897. 



i W. Flemming, Studien z-u der Enhvicklnngsgeschichte der Najaden su/. D. k. k. Akad. 

 Wien, 3 Abth., Bd. LXXI, 1875). 



- Von Jheiung, Zur Kenntniss der Eibildung bel den Huscheln Zeitschr. r. w. Zool., 

 Bd. WIN. 1877). 



: II. Stauffacher, Eibildung und Furchung bei Cyclas cornea L. Jenaische Zeitschr., 

 Bd. XXVIII, 1894. — Communication préliminaire dans le Vierteljahrschrifl der Nal. Ges. 

 Zurich, M. WWllI, 1893, pp. 361-370). 



