88 &. MOQUIN-FTANDON. 
second réservoir Joue le rôle d’une sorte de vésicule séminale, 
et qu'il sert à emmagasiner le sperme arrivé à maturité el à le 
conserver Jusqu'au moment où 1] pourra être expulsé au dehors ? 
A l'appareil reproducteur sont annexées trois glandes. L'une 
d'elles correspond à la glande de l'albumine; quant aux deux 
autres, leur détermination est fort incertaine. Je me bornerai à 
faire remarquer, sans en rien préjuger, que les éléments anato- 
miques de la glande qui est désignée dans ce chapitre sous le 
nom de glande du coude présentent certaines ressemblances 
avec les éléments que M. Baudelot a figurés comme venant de la 
prostate de l’Heliæ pomatia (1). 
CHAPITRE V. 
ORGANES DE RELATION. 
Sous ce titre, nous examinerons successivement le système ner- 
veux de lu vie animale, le système nerveux de la vie organique, 
les organes des sens et les téguments. 
$ 1. — SYSTÈME NERVEUX DE LA VIE ANIMALE, 
Le système nerveux de la vie animale est assez compliqué 
dans l'Ombrelle. 
Il se compose, comme dans les autres Mollusques du mème 
ordre, de parties centrales ganglionnaires groupées autour du 
commencement du tube digestif, et de nerfs très-nombreux.qui 
en partent pour se distribuer dans les différentes parties de l’or- 
ganisme. | qe 
il est placé assez profondément. Il faut en effet, pour arriver 
jusqu'à lui, enlever l’un après l'autre la coquille, le premier 
plan des organes contenus dans la éavité viscérale, la glande her- 
maphrodite et une partie de la glande salivaire. On découvre 
alors les masses centrales ét les origines des principaux troncs 
qui reposent presque directement sur le plancher de la cavité, 
(4) Voy. Baudelot, Recherches sur l'appareil générateur des Gastéropodes, p. 42, 
pl. IL, fig. 8. . æ | k $ 
ARTICLE N° 6, 
€ 
æÆ 
