4 Colcoplem, 



le^tercn bnö t^crbm unfern bcr 9ial)t baö grofUe, unb nud(> bie nnbcrn 

 bci^cn tn-rl^iltnifimäfnc] nod) ctumö gröpcr al6 gmHU)iili(^ ivarcn. — S3ei 

 biefcr, UMc bei nllcii andern §lrtcn bicfcö ©cnue, l)at bie 5l>upve 5tvit"cl)eii 

 bem 3. unb 4., 4. unb 5., 5. unb 6. (jmvcilcn junfdicn bcm 4. biö 7.) 

 (£ci]mcntc einen tiefen Duereinfcbnitt, u>e!cljer in ber i]eivot)nlic()en ?ai]C 

 ber %\\)!)fi- mit gefiiimmtem Siürfen Hafft unb baburd) bie ftiiife ^vüm- 

 nnmt] teffelben ermoi)''*''^'^- ^'t'k'"f'> I)i^t bie ^uppc Diefcö 3;t)ierei^ bei un- 

 fanfier 23eiü(}run9 baö I)annnevfüinjii;ic §luf^ unt) Slbunirtöbe^ue^ien bcd 

 SiJprDerlcibcö mit nUcn anbern nael;ftel}enb befd;ricbeneu 5lvten gemein. 



2. CoccinelLa (Adalia) bipunctata L. 



(gicjui- 1.) 



!Iie Sanu ift ber ber vorfter)enben 9(rt a()nlicf) (auc^ in ^infid;t 

 beö in tie ?Uu3cn fadenben (]eIbrotl)en glecfenö unfern beö 8eitenranbe3 

 bcö 1. 5lbbominaI*@ecjmenteö), iivaublnu, ober me{)r |cl}Unnjlid}blau, nuitf, 

 unb bat eine Sänge von 3'/^ l'in. jüngere ^remv^lare evfd;einen l}infid}t* 

 lid} ber ©runbfarbe bunfler alö faft auögeumdM'ene, unb fuib fd^unirj mit 

 fd)Umcbem bläulidiem Dicife. — ^o)f\ fcl}U>ar}, über bem 9)?unbe |d;mus' 

 jjig UH'if?, mit sa()lreicben langen, gelblid;en 4|-)ärd;cn, auf ber (Stirn U)ic 

 bie folgenben $lvten mit jUH'i runDlicben ^Vertiefungen. Obertippe lang, 

 burci) eine vertiefte Duerlinie beutüd) abgefonberr U>ie bei ben übrigen 

 §lrten. — ^ü 1)1 er breigliebrig, unten bicif, fel)r furj, fegeiförmig; baö 

 jtveite (^)lieb ift baö langfte, baei britte um ineleö bünner unb nucl) füijer 

 nlö bae* jun-ite. — De eilen finb brei v>orl)anben, U"*eld;e, ben ^opf von 

 vorn gefeben, l)inter bem gül)ler liegen unb une bei Coc. mutahlils ein 

 3)reierf bilben, teffen gröpter, nacl) ber (gtirn ju gcriditeter äöinfel, »venig 

 mel)r alö 90" beträgt, unb beffen vorberer €cbcnfel {)inter bem g-üliler faft 

 fenTrecbt nac^ unten liegt. — jl i n n l a b e n t a ft e r biif , fegeiförmig, [djUnirj, 

 bretgliebvig, bat? leiste ©lieb etivaö jugefpil^t, ivenig länger unb an feiner 

 53afi^ u^enig biinner al^ baö jUH'ite an ber Spit^'; baö erfte baö fürje^ 

 fte, auf einem ebenfalls furjen 3;after--(8tamme ftel)enb. Sippen taft er 

 fcbr fuvj, ju^eigliebrig, biif, an ber Spi^e abgerunbct. — ?i> ro tl)ora); 

 fdjivar'v unnfilid) gerantet, mit UHni3lidier 9)titteninic unb in ben 53orber* 

 ccfen mit einem Jveil5lic()en %kdi. 9iid;t feiten loft ftd) ber fdjivarje gle^ 

 cfen auf jeber Seite burcb eine l)eUere, mit bem gletfen an ber S^orber* 

 ccfe 5ufammenbängenbe Sängölinie in jtvei glecfen auf, von benen ber in* 

 nere unt> gvöfuTe alt? eine von vorn nad) l)inten fid} erftrecfenbe 93inPe 

 erfdieint. Xie idiivarjen gtecfe finb grubig gerun,U'it unb (namentlich am 

 Seitenranbe) mit fleinen Juberfein unb jaljlreidjen bräunlid;cn Jjjarcben 

 befe(3t. — ?Oief o t b orav faum länger M 9J?etatb ora v, beibe jerer-- 

 feit^ mit einem fdnvarjen, großen Ouerflecfe, ber (une auf bem ^i>rotbo^ 

 rar) unregelmäfjig grubig vertieft, behaart, an ber l'lupenfeite mit fd;U>ar- 

 jcn ^öferdn-n be|ol3t, unb (luimeiulid) am 3nnenranbe) UH'ijjIid) eingefaßt 

 ift, fo baf? bafclbft bie raburob eniftanbenen nu'ifilid^en i^ogen bie conveven 

 Seiten gegen einanber febren unb nur biird; bie bunflere -öiittellinie von 



