59 Uiptpra. 



felbcn iiclHi*, auf tcv MiUercn |)älftc c^cln-äunt. SÄanbrnat fitrj; ttc 

 ^ovftc^cn tcv (ylügclrippc nicl)t bcfoutcrö flcin. 



3n 9)^tttc(curopa nid)t fetten; id) ()abe fie am pufigften im W^ai 

 iint) 3uni aber and) er(}eblic^ fpäter im 3abre c|cfangen. 



2(nmcrfuug t. T)ie Seftimmuitg gegenwärtiger Slrt unterliegt fei« 

 ncm ßii^eifel, t'ii fid) ba^ Exemplar, nad) n?eld}em 9}icigen feine SSffd^rei» 

 bung gemad)t l^at, noäj in ber S3iebemann«2öintl)em'fd)en ©ammlung 

 beftnbct itut» i^on mir genau unterfud)t jvorben ift. 9]Jeigeu fagt, ba^ eö 

 ein 2ßcibd)cn ju fein fc^eine; eö ift aber in ber Zi)Cit ein 9)?änn(^en; bic 

 nu^erorbentlic^e Älcint)cit unb bie jurürfgciogcne Sage beö |)i)}jcpt)ö'"'"*^ 

 ijahen 5)tcigeu offenbar über baö ®efd)lc(^t jnjeifclbaft gemad)t. 



Slumerfung 2. Sie 33efcbreibung, njcld)c 3ff^crflebt ücn feiner 

 Heloni. myopina giebt, läpt fid) eben )o gut auf bie gegcnanirtige, ali auf 

 bic folgenbe 2(rt beuten, fo ba^ e^ gleid)gültig ift, ju irc^er ücn beibcn, 

 ober ob man fie ju beit»en aU ®t)noni)mon fc^t. 



Spec. 5. Eccopl. pallcscens Meig. cf & Q. — Flava, tho- 

 race et scutello cinereis, tarsis ex nigro fuscis, feniorum 

 posticorum apice tusco-notato, stigmate alariim longo, fe- 

 moribus inaris posticis simplicibiis, hypopygio parvo. — Long, 

 corp. S'/g— 27+ lin. — long. al. 2^^ lin. — 



Synon. Helomyza pallescens Meigen, Syst. Beschr. VI. 58. 2f<. 



3)icfc 5h-t fie^t tcr »ovigcn äu^crft iial,ie, fo ta§ tie Singabc tn 

 Untfrfd)icbe fie am leid^teften frnntlid) niad)cn tt>irb. 2)ic Singen ftnb 

 ctwaö, aber nur fcbr wcn\c[ größer al^ bei Eccopt. microps: bic ^-i'ib* 

 Icr gewi.^{)nlid) wenig tunfcl, nicl;r rothbraun ai& bunfelbraun; bie 

 fdjivarjen ^^icdc, auf brncn bie S3orften ber mittleren Stcibcn bei^ Xbo= 

 rar fte{)cn, finb geuü^bnlid) yie( gröf'cr unb beutlic^, inbcffen bei ein* 

 jelncn Slvtrn bcd) and) öbUig unbrntlid). 1)cx ©eitcnranb bei^ Xbc^ 

 rarrücfen^ unb ber hintere S()eil ber 53rnftfeiten ftnb (nuiftg jiegcIri.nN 

 lid) gefvirbt. 2)aö ^»popiv-jium beii 2)tannd)enö ift cbeiifallc^ flein, 

 aber bod) red)t merflid) gri.>§er al:? bei Eccopt. microps. T)ic |)inter? 

 fc^enfcl bciber Q}cfc^lcd)ter haben auf ber £)bcrfeite yor tem Snbc 

 ftcti5 brei 5>^ovften. X>a6 ütanbmal ift erbeblid) langer a\i^ bei ben 

 i^crwaubten 5lrten unb namentlid^ langer ale bei Eccopt. microps; tie 

 ^orftd}en ber ^•lügclrippe fint» erhcblid) fiirjer ale* bei biefer, mit u^ei? 

 d)er fie im llebrigen übereinftimmt. 



3m 3"ni unb 3»li i» ^djlefien unb anbern^ärtc; in X^cutfdUant 

 5(nmcrfung. 9)ceigcn t)at fid) bei ber llntcrfdu-ibung i^on Ecco[ 

 microps unb pallescens öor3ugi<n^eife an bie ^i"erfd}iebei'.bcit in ber 3eid^^ 

 nung ber Dbcrfeite be« Sbcrar gehalten, ein SJierFmal, wcldjeö ju ben un« 

 ftd)crften gebort. — 3n ber SBintbcm'fdien ©ammlung bcfinbet fid) ein 

 ttipifd)eö 2ßci(.^^cn gegenwärtiger 5(rt mit beutlid) fcbann\^gef(ecftem Jb'Jrar 



