89 Di|itera. 



mit jwei fcl)n)avicn glecffit. ^ie ©ptg^e bev ^ii§e ift gen)öl)nlic^ gar 

 nid^t gebräunt, be(^ trifft man einzelne ©remplore, bei benen fafi bie 

 Qflnjen öorberfü^e eine bräunltcl)e gcirbung jeigen. ®d)n)tnger gelb^ 

 lid) tt)ci§. ^-lüget glaöarti.q, baö ©eäber berfelben flimmt mit bem 

 yon Chi. giabra überein, nur [tnb bie Qucrabern gen)5()nlid) ein wenig 

 weiter yen einanber entfernt. 



Chi, ornata ift in (£d)leften wie im ganjen mitKrren unb nörb* 

 lid)en Europa fel)r gemein unb tritt ;^uwei(en in jabUofen ©c^aaren 

 auf, wie id) bieö unter anberem ju ^ofen nac^ ber 2)iitte beö üllo* 

 natö 2)?ai mebrmalö beübad)tet 'i)a'bc, 3d) beft^e fte in großer 2lnja!)l 

 aud) ans (Spanien, Italien, (5}ried)enlanb unb ^Icinafien. 



5tnmerfung 1. 3d) tjabc lange geglaubt, bap eö Sinei einanber 

 fe'^r ä^nli^e, bur(^ fcfemale 53aden auögeäet(|nete Chloropisca-2lrtcn bd 

 uns gäbe. 2)et ©runb, weld}er nit^ bieö ^u glauben üeranlafte, war 

 folgenber. 2)ieientgen (äremplarc, ivelc^e ft^ burc^ t)etl£re gärbung ber 

 güi^Ier unb bcS ©tivnbreiedö auS3eiä)nen, ^aben ^äuftger alö anbeve einen 

 ge[(^it>ärjten 6I^))euö unb g£Wö^nlt(^ üier f^marjc glerfe an ben QSrufl" 

 feiten, n^äl^renb bo(^ bie ^^ellere Scitbung ber gü'^Ier unb bcä Dceüenbreiecfö 

 öermut^en laffen fotite, bap gerabe bei if)nen auc^ ber Slppeuö unb bie 

 gleden ber 33ruftfeitcn ^eüer alö bei anberen Sremplaren gefärbt fein mürben. 

 ^aä) irgcnb einem conj^anten jjlafiift^en Unterfd)iebe l^abe i^ biöt)er töüig 

 üergebltd) gcfuc^t, unb bie mau(^faUigften unb aümö^Ugftcn Uebergänge 

 in ber garbung ()aben mic^ immer me^r überjcugt, bap alle unfere (Srem= 

 plare mit fd)malen 35aden nur einer unb berfelben iiöä^ft »eränberlii^eu 2Irt 

 angehören. — 9^id)t mit berfelben S3eftimmt:()ett wage i^, baö »on allen 

 fübeuropätf^en unb flcinaftatifct)cn Sremplaren meiner (Sömmlung ju be= 

 Raupten. Sine größere ^liijal)! »on mir auf 9tt)obuö gefangener ©tüde 

 jeii^nen [\6) aus burc^ fdieinbar itwai gröbere ^e'^aarung, burd) fel^r aui» 

 gebreitete fc^roarje gärbung beö Hinterleibs unb buri^ bas fiete 35or^anben= 

 fein ber beibcn fdjwarjen gledc jtrif^cn ben Ruften bei ftetem ge^^len beö 

 f^warjcn gIed(^enS hinter ber üon ber glügelrourjcl t)erablaufenben 9?a^t. 

 @ine größere SJlnjaljl üon 3 eil er auf ©icilien gefangener Sremplare jeid^- 

 nen fi^ burd) etnjaö für,^cre unb wcntgftenS fd)einbar feinere Se^aarung 

 an^, X)iefe llnterfdnebe fd)etnen eine fpeciftf^e Q3erf(^iebenl)cit anju^eigen; 

 @cjvipt)cit über bas 33orl)anbcnfein einer fold)en geben fie aber feineSttjegS, 

 ba aud) bei unferen Ijieftgen Sremplaren äl)nlid)c Unterfcftiebe in ber S3e= 

 l^aarung »orfommen. 



51nmerfung 2. !Dic 2öa{)I beö 9lamcnS für gegenwärtige 9lrt ijl 

 ni^t ol)ne ©(^uncrigfcit. Unter -g allen'« Sefc^reibungen ftnbct fi^ feine, 

 Welche fi(^ auf bicfclbc bcjiel)en läpt. Unter ben 58ef(^reibungen, wel^c 

 9J? eigen im fedj^en J^^eile feines SßerfeS giebt, fann bie t)on Chi. circum- 

 dala möglicher SBeifc nad) einem Gremplore gegenwärtiger 2lrt gemalt fein, 

 bei wcld)em bie 9}cittclftricme bcS J^orar burd) bunfelbraune Färbung bis 

 jum ^interranbc beffelben fortgefc^t war. 23iel wa^^rfc^einli^er f^eint ei 



