DES MOLLUSQUES DE FRANCE 91 



venait de Pise, en Toscane. Or, j'ai reçu dernièrement de M. de 

 Monterosato, et à deux reprises différentes, des coquilles éti- 

 quetées Pisanorum, provenant de Pisc, et que le savant na - 

 luraliste sicilien me dit avoir comparées aux Pisanorum types 

 de la collection Bourguignat. Ces Pisanorum sont manifeste- 

 ment des variétés de Y H. variabilis. Dautre part, j'ai reçu ce 

 même nom de Pisanorum, de Bourguignat lui-même, pour des 

 cespttum que j'avais récoltées à 1 000 mètres d'altitude dans 

 le massif de la Sainte-Baume. Il y a donc eu, sous ce nom de 

 Pisanorum, des variabilis et des cespitum confondues ; la 

 confusion est-elle imputable à Bourguignat, à M. de Monte- 

 rosato..., ou à moi-même? Peu importe, pour l'instant, puis- 

 que je tiens seulement à montrer que la confusion est facile. 

 — M. Locard a signalé d'après Bourguignat, les H. cespitum, 

 Armoricana et arenarum aux environs de Locmariaquer 

 (Morbihan). La vraie cespitum remonte t- elle vraiment si 

 haut sur le littoral océanique, et ne serait-ce pas différentes 

 variétés de variabilis qui ont été ainsi déterminées cespitum, 

 Armoricana et arenarum ? En tout cas, si la confusion n'a 

 pas été faite par Bourguignat, qui avait vraiment un coup 

 d'œil remarquable, elle a été faite certainement par d'autres 

 auteurs. C'est ainsi que M. P. Berenguier (1) place YH.Terveri 

 tout à côté des //. Kerizensis, Xalonica, alluvionum ou autres 

 variabilis, et fort loin au contraire de YH. cespitum et de ses 

 variétés. — Dans son étude toute récente sur 17/. cespitum 

 (2), M. Carlo Pollonera dit ceci : « Si l'on veut réunir dans 

 une même espèce toutes les formes qui ne diffèrent les unes 

 des autres que par de faibles nuances, on en vient inévitable- 

 ment à grouper ensemble les H. cespitum, variabilis, neglecta, 

 et profuga, et plusieurs autres encore, et à ne plus garder 



(1) Essai sur la faune malacologique du département du Var, 1882, p. 54. 



(2) Sludi sulle Xerophila, p. 7, fasc. I, vol. XVIII, 1893, Bul/etino délia Società malaco- 

 logica italiana. 



