54 B. C. ENTOMOLOGICAL PROCEEDINGS, 1912. 



manner and place the name and address of the shipper, owner, or 

 owners or person forwarding or shipping the same, and also the name 

 of the person, firm or corporation to whom the same is forwarded or 

 shipped, or his or its responsible agents, also the name of the country, 

 state or territory where the contents were grown and a statement of the 

 contents therein." 



Section 4: "When any shipment of nursery stock, trees, vines, 

 plants, shrubs, cuttings, grafts, scions, fruit, fruit pits, vegetables or 

 seed, or any other horticultural or agricultural product passing through 

 any portion of the State of California in transit, is infested or infected 

 with any species of injurious insects, their eggs, larvae or pupae or 

 animal or plant disease, which would cause damage, or be liable to 

 cause damage to the orchards, vineyards, gardens or farms of the 

 State of California, or which would be or be liable to be, detri- 

 mental thereto, or to any portion of said state, or to any of 

 the orchards, vineyards, gaidens or farms within said States, and 

 there exists danger of dissemination of such insects or disease while such 

 shipment is in transit in the State of California, then such shipment shall 

 be placed within sealed containers, composed of metallic or other 

 material, so that the same can not be broken or opened, or be liable to 

 be broken or opened, so as to permit any of the said shipment, insects, 

 their eggs, larvae, or pupae or animal or plant disease to escape from 

 such sealed containers and the said containers shall not be opened while 

 within the State of California." 



Section 5 : "No person, persons, firm or corporation shall bring or 

 cause to be brought into the State of California any fruit or vegetable or 

 host plant which is now known to be, or hereafter may become a host 

 plant or host fruit of any species of the fruit fly family "Trypetidae" 

 from any county, state or district where such species of "Trypetidae" is 

 known to exist and such fruit, vegetables, or host plant, together with 

 the container and packing, shall be refused entry and shall be imme- 

 diately destroyed at the expense of the owner, owners or agents." 



Section 6: "No person, persons, firm or corporation shall bring or 

 cause to be brought into the State of California any peach, nectarine, 

 or apricot tree or cuttings, grafts, scions, buds or pits of such trees, 

 or any trees budded or grafted upon peach, stock or roots that have been 

 in a district where the disease known as "peach yellows" or the con- 

 tagious disease known as "contagious peach rosette" are known to exist, 

 and any such attempting to land or enter shall be refused entry and shall 

 be destroyed or returned to the point of shipment at the option of the 

 owner, owners, or agent, and at his or her expense." 



