B. C. ENTOMOLOGICAL PROCEEDINGS, 1912. 61 



Wales and Ireland ; Germany and Austria-Hungary. The quarantine 

 reads as follows : 



"Now, therefore, I, Willett Hays, Acting Secretary of Agriculture, 

 under authority conferred by Section 7 of the Act approved August 20th, 

 1912, known as the 'Plant Quarantine Act,' do hereby declare that it 

 is necessary, in order to prevent the introduction into the United States, 

 of the disease known as 'Potato Wart,' 'Potato Canker,' 'Black Scab' 

 and so forth, to forbid the importation into the United States from the 

 hereinbefore named countries, of the following species, namely, the 

 common Irish Potato, 'Solanum tuberosum.' " 



Quarantine No. 2, against the Mediterranean Fruit Fly. The 

 United States have quarantined their own favorite colony, the Territory 

 of Hawaii. The quarantine reads as follows: 



"Now, therefore, I, Willett M. Hays, Acting Secretary of Agri- 

 culture, under the authority conferred by Section 8 of the Act approved 

 August 20th, 1912, known as 'The Plant Quarantine Act,' do hereby 

 quarantine said Territory of Hawaii, and do prohibit, by this notice 

 of quarantine No. 2, under the authority and discretion conferred on 

 the Secretary of Agriculture by said Section 8 of the Act of Congress 

 approved August 20th, 1912, the movement from the Territory of 

 Hawaii into or through any other State, Territory, or District of the 

 United States of the following fruits, seeds, vegetables and other plant 

 products : 



Alligator pears 



Carambolas 



Chinese ink berry 



Chinese orange 



Chinese plums 



Coffee berries 



Damson plums 



Eugenias 



Figs 



Grapes 



Grape fruit 

 Green peppers 

 Guavas 

 Kamani seeds 

 Kumquats 

 Limes 

 Loquats 

 Mangos 

 Mock Orange 



Natal, o 

 Oranges 

 Papaya 

 Peaches 

 Persimmons 

 Prickly pears 

 Rose apple 

 Star apple 

 String beans 



Kafir plum 



Moimtain apple Tomatoes 



"Hereafter, and until further notice, by virtue of said Section 8 

 of the Act of Congress, approved August 30th, 1912, it shall be unlawful 

 to move any of the fruits, seeds, vegetables, or other plant products 

 herein named from the Territory of Hawaii into or through any other 



