26 SOME INSECTS INJURIOUS TO TRUCK CROPS. 
with ochreous scales on the fore wings. A conspicuous, broad white 
stripe extends over the base of the fore wing along the: costa to the 
apex. In the inner fourth of the fore wing there is also a cross-band 
of brighter ochreous freely dotted with brown spots. The moth is 
illustrated by figure 7, a, representing the female. The sexes may 
be readily distinguished by the antenne. . 
The original description of this species is by Treitschke,* who, in 
1832, named it Phycis zinckenella n. sp., from Sicily. 
It has also been described under at least thirteen other names, 
including schisticolor Zell., and rubribasella Hulst. Full references to 
technical descriptions are given by Hulst in his article entitled ‘‘The 
Phycitidze of North America’’® and in the Dyar list (No. 4807). 
Doctor Dyar has sugges- 
ted that schisticolor Zell. is 
synonymous with zincken- 
ella Treit. and in further 
elaboration states, in a let- 
ter dated May 28, 1909: 
I have compared the Etiella 
species and find only one and that 
the same as the European zinck- 
enella. Hulst’s rubribasella is evi- 
dently a synonym, founded on 
an imperfect or badly mounted 
specimen: schisticolor Zell. is paler 
gray, less reddish tinted, the costal 
stripe less sharply defined, but I 
Fie. 7.—Lima-bean pod-borer (Etiella zinckenella): a, Fe- think it aracial form only. Many 
male moth; }b, antenna of male moth; c, larva, dorsal of our moths that extend into the 
view; d, lateral view of one abdominal segment. Twice 6 
arid country are of a paler gray 
natural size except b, which is more enlarged. (Original.) : 
there, to match the desert tints; 
but I glo not think the character is specific. The costal stripe in some of the 
specimens is as sharply marked as in eastern ones, and the eastern ones also vary 
in depth of color. 
ns DKW 
rl 
i) Ht 
g i a 
Like the pea moth, this species appears to be an inhabitant of 
the Eastern Hemisphere and has been introduced, perhaps, from 
both Europe and Asia. North Carolina is the northernmost locality 
recorded by Hulst, but it may be present farther north in the Atlan- 
tic region. 
Of its habits Milhére* says that it lives in the larval stage on 
Colutea arborescens. 
Of the distribution Hulst gives Florida, North Carolina, South 
Carolina, Texas, Colorado, California, West Indies, South America, 
a@¥. TreirscHKe. Schmetterlinge von Europa, Vol. IX, p. 201, Leipzig, 1832. 
b Trans. Am. Ent. Soc., Vol. XVII, p. 170, 1890. 
¢ Ann. Soc. Linn. Lyon, Vol. VIII, p. 231, 1861? Not seen. 
