48 CARLO FRATI 



Bibliotheca uraeca (1), sembra non essersene avveduto, poiché re- 

 gistra la grammatica del Sagomala sotto questo nome, senza 

 identificarlo con Giovanni Zygomala. menzionato più volte dal 

 Fabricio, e nell'Indice della B(j. pone il Sagomala della gram- 

 matica sotto questo nome, e lo Zijgomala sotto " Joannes „. La 

 perfetta equivalenza delle due forme è poi confermata dall'opera 

 del Crusio sopra ricordata, dove (2) è pubblicato un Epigramma 

 dello Zygomala al Consiglio dei Dieci, in cui fa istanza che gli 

 venga confermato il titolo spettantegli di " esarcoretore „ e dove 

 egli è appunto detto Mujavvou toO laTOuaXa. Tale epigramma, 

 secondo il Crusio, fu scritto prima del l.")4(» " quo (anno) Turcis 

 patria Joannis Zygomalae. Nauplia, tradita est a Venetis „: e 

 ciò conviene assai bene coll'operetta contenuta nel codice to- 

 rinese e colla lettera dedicatoria del Foresto, che è appunto 

 delle calen 'di marzo 1540. 



Di Giovanni Foresto, o Foresti, non fanno menzione 

 ne Ottavio Rossi (3), né Leonardo Cozzando (4), né A. M. Qui- 

 rini (5). Solo Vincenzo Peroni (6j scrive di lui: "Foresti 

 Giovanni, gentiluomo, giureconsulto collegiate, versatissimo nel- 

 l'erudizione e nelle belle lettere. ]\lori in Venezia l'anno 1595. 

 Epistola. Sta colle Epistole di Gio. Planerio, a cui é diretta „ (7). 



Ora il Vernazza, premesso un indice latino del contenuto 

 del codice, pressoché identico a quello che si legge nel Catalogo 



(1) Fabricii, Bihl. Graem, ed. cit.. tom. XI. p. 655. 



(2) Crusii M., Turcograecia, p. 259. 



(3) Rossi 0., Elogi historici di Bresciani illustri. Teatro. Brescia, Bart. 

 Fontana, 1620, 1 voi. 



1^4) Cozzando L.. Libraria Bresciana, I e II Parte. Brescia, 1694, 1 voi. 

 in 8". — Id., Vago e curioso Ristretto, profano e sagro, delVhistoria Bresciana. 

 Brescia, 1694, 1 voi. in 8". 



ih) QuiBi.Ni A. M.. Specimen variae Literaturae eie. Brixiae, 1739, 1 voi. 

 in 2 parti. 



(6) Peroni V., Biblioteca Bresciana: op. postuma. Brescia. N. Bettoni. 

 s. a. (1816), voi. lì, p. 68. — Anche il ms. dell'opera del Peroni, che si 

 conserva nella Queriniaua di Brescia, non dice più dello stampato, come 

 mi comunica cortesemente il Direttore di quella Biblioteca, Prof. Filippo 

 Garbelli, il quale mi avverte inoltre che " dall'ispezione dei nostri Cata- 

 loghi mss. e stampati niente risulta del Foresti ,. 



(7) Plankrii J., Varia optiscula i. e. Epistolae Morales, etc. Venetiis, 

 ap. Fr. Zilettum, 1584, in ^'. ^ 



