262 CAKl.O TOESCA DI CASTELLAZZO 



vero è quindi che non troppo favorevolmente dovette un tale 

 istituto (cos\ frammisto a rapporti di carattere feudale) pre- 

 sentarsi agli occhi dei legislatori della Rivoluzione, avidi di di- 

 struzione e d' innovazione : — però ci avverte in proposito il 

 FRAN901S, che (1) " quelqufe impatiente et intraitable que fùt 

 " la passion populaire, les grandes assemblées de la Revolution 

 " n'obéirent point aux emportements irréfléchis qui voulaient 

 " faire table rase de toutes les institutions de l' ancien droit : 

 •■ parmi elles il s'en rencontrait qui, de leur nature propre, 

 " comme Y emphytéose^ étaient exemptes de féodalité : celles-là de- 

 " vaient étre nécessairement maintenues et seulement corrigées 

 " dans celles de leurs dispositions qui auraient pu, de près ou 

 " de loin, éveiller quelque souvenir de l' ancienne hiérarchie 

 " seigneuriale. 



" Tello fut l'oeuvre de la Ugislation intermédiaire „. 



E quest'opera che fu perciò non già d'abolizione, ma di 

 sola limitazione e regolamentazione, appare evidente dal con- 

 testo delle leggi in proposito emanate. 



Così è che quella stessa Assemblea Nazionale Costituente che 

 emanò i suoi celebri decreti in data 4, 6. 7, 8 e 11 agosto 1789, 

 nei quali è solennemente proclamato che : (art. 1°) " L'Assemblée 

 " nationale détruit entièrement le regime féodal et decréto que, dans 

 " les droits et devoirs tant féodaux que censuels, ceux qui tien- 

 " nent à la main morte réelle oli personnelle et à la servitude 

 " personnelle, et ceux qui les représentent, sont aholis sans in- 

 " demnité et tous les autres déclarés rachetables... „ spiegava in 

 seguito meglio il suo concetto (con riferimento pure all'enfiteusi) 

 col decreto 15-28 marzo 1790, in cui mentre è detto che (Tit. 1. 

 art. 1): " Toutes distinctions honorifiques, supériorité et puissance 

 " résultant du regime féodal sont abolies... „ si aggiunge che (Ti- 

 tolo III, art. 1): " Seront simplement rachetables et continue- 

 " ront d'étre payés jusqu'au rachat effectué, tous les droits et 



trina (Simoncelli, loc. cit.). Oggi si disputa sul punto di escogitare un'idonea 

 concezione giuridica dell'enfiteusi per il vigente diritto, e la ricerca è dif- 

 ficile per la incertezza che presiedette alla giuridica ricostituzione e riaf- 

 fermazione d'un tale rapporto nella legge nostra (Cfr. Simoncelli, op. cit., 

 parte P, p. 30 e seg.; e De Pirro, op. cit., n. 1 e 2). 

 fi) Op. cit., pag. 292. 



