DEL COPTO COME BASE PEGI.I STUDI EGITTOLOtìlCI 329 



Sorse quindi fra i cultori della lingua copta una nobile gara 

 di pubblicare tutti i testi che stanno ancora nascosti nelle varie 

 biblioteche e collezioni egiziane. Cosi mentre in Russia il dot- 

 tore (.)scar-von-Lemm, già noto per parecchi lavori egittologici, 

 iniziava la pubblicazione dei testi copti della Bibbia, che si 

 conservano nell'imperiale Museo di Pietroburgo, il sig. Revillout 

 pubblicava in Francia parecchi manoscritti copti non solo del 

 Louvre, ma ancora di altri Musei d'Europa e del Cairo. Egli 

 aperse inoltre le colonne del suo giornale la Reme Égijptolo^ 

 gique agli scritti del povero vescovo copto Monsignor Bsiai che 

 dopo un esilio di parecchi anni a Roma, ritornato in Egitto, 

 alla sua terra natia, venne dopo pochi mesi rapito da repentina 

 e misteriosa morte ai diletti suoi studi sulla lingua copta. 



Fra le ultime pubblicazioni copte della Germania devo ri- 

 cordare quella del codice copto del nostro Museo, scritto su per- 

 gamena con copertura in legno, contenente la Sapienza di Sirak 

 e quella di Salomone, che l'illustre coptologo De la Garde fece 

 sopra una copia avuta dall' abate Amedeo Peyron, Inoltre il 

 già citato giornale, la Zeitscìtrift fiir aeyyptische Sprache, diretto, 

 dopo la morte del Lepsius, dal suo discepolo il prof. Stern, pub- 

 blica continuamente nelle sue colonne studi e testi copti di 

 questo suo nuovo e valente Direttore. 



Ne l'Italia sta indietro alle altre Nazioni nel pubblicare i 

 testi copti delle sue collezioni. Infatti a Roma abbiamo Ignazio 

 Guidi, professore di Siriaco in quell'Ateneo, che, oltre a suoi 

 studi speciali, pubblica pure di tratto in tratto negli Atti del- 

 l'Accademia dei Lincei testi copti della celebre biblioteca vati- 

 cana. Questa intanto affidò la pubblicazione di tutti i testi 

 copti biblici della sua giustamente rinomata collezione al Cardi- 

 nale padre Ciasca. distinto coptologo, il quale diede alla luce il 

 primo volume dei frammenti copto-saidici con 17 grandi tavole 

 in fotolitografia, che riproducono in modo veramente splendido 

 le migliori pagine di quei testi. 



Un'altra pubblicazione non meno meritevole di lode è quella 

 intrapresa da Enrico Hyvernat, che fu già professore di assi- 

 riologia e di egittologia al seminario romano, col titolo: Gli 

 Atti dei martiri dell'Egitto, tratti dai manoscritti copti della bi- 

 blioteca vaticana e del Museo Borgia. 



Cosi pure la nostra Accademia delle Scienze pubblicava 



