i/aTTIDE di AXDKOZIONE E UN" PAPIRO DI OXYRHYNCHOS 341 



l'anno (convengo in ciò appieno con gli editori) (1) non può 

 essere computato che dall'arcontato di Euclide (403/2). Di ciò 

 sarà opportuno ripetere brevemente la dimostrazione. 11 capo 

 d'anno cade dopo che Farace cessò d'essere na varco (col. 1, 82), 

 o forse, per parlare con più precisione, dopo che Farace cessò 

 di comandare l'armata lacedemoni a nelle acque di Caria, ma 

 prima che Cenone s'impadronisse di Rodi (col. 3, 23 segg.). Ora 

 non può esservi dubbio che le operazioni combinate di Dercil- 

 lida e Farace in Caria spettino al 397, e al principio del 396 

 l'assedio di Cenone in Canno per opera dello stesso Farace 

 (Diod. XIV, 79). D'altra parte il navarco spartano che assunse 

 il potere poco prima che Conone occupasse Rodi (col. 3, 21) è 

 certamente il predecessore di quel navarco che prese il comando 

 nella state del 395 (secondo il papiro col. 15, 33, Chiricrate). 

 Ne segue che il principio dell'anno ottavo cade nel corso del 896, 

 ma dopo il termine dell'inverno e il riaprirsi della navigazione, 

 quindi nel principio della state o alla metà di essa. Il nuovo 

 anno è pertanto l'ottavo per la città di Atene e dopo il ter- 

 mine dell'anarchia (404 3). Leggeremo perciò: ir) |Lièv [ttóUi iLieià 

 xfiv àvapxiav] ètoq òtòoov èveiairiKei [év i) 0op|iiujv fipEev, ó òè...] 

 apo<;, etc. Non par che possa leggersi (ed è caratteristico) ti^ 

 )Lièv TUJV 'AGrivaiiuv o tì^ inèv 'ABnvaiujv rróXei per deficienza di 

 spazio; né per mantenere questo supplemento gioverebbe il tra- 

 sportare Mera tfiv àvapxiav dopo éveiairiKei , sia perchè non vi 

 sarebbe più spazio pel nome dell'arconte, che, dato il computo 

 fjetà xriv àvapxiav, sembra indispensabile, sia perchè la frase 

 diverrebbe alquanto zoppicante, sia perchè le parole tiIiv 'A6ri- 

 vaiujv TTÓXei sarebbero da sole troppo scarse a riempire la lacuna. 

 Non credo del resto che i supplementi qui proposti abbiano bi- 

 sogno dal punto di vista formale di una speciale giustificazione. 

 Se però questa fa duopo, basti rimandare, p. es., a Polibio (1.6, 1): 

 €Toq laèv ouv èveiaii'iKei n^ià Tfjv év Aìfòq TTOTajaoiq vau|aaxiav 

 èvveaKtìiÒ€KaTOv, Tipo òè i^c, èv AeuKipoiq \xa\r\q éKKaiòéKarov. év 

 (L AaK6Òai)ióvioi jaèv kt\. 



Ma, anche prescindendo dalla scelta precisa dei supplementi, 

 questa maniera di computo non è da supporsi nelle Elleniche di 



(1) Convengo pure con essi, e per le medesime ragioni da essi addotte, 

 nel ritenere che il brano A del papiro vada posto innanzi ai brani B e D. 



Atti della R. Accademia — Voi. XLIII. 2^* 



