KICEKCHE SUI TOLEMEI EUPATOKE E NEO FILUPATORE ^A)l 



pose, credette si opponesse Giustino. Egli essendo convinto che 

 Eupatore premorisse al padre, dichiarò errato il racconto di 

 (Giustino, che fa invece morire un figlio di Filometore dopo di 

 lui (1). Ma vediamo se esista realmente un disaccordo tra la 

 ipotesi del Grenfell ed il racconto di Giustino. A questo punto, 

 piima di procedere, dobbiamo tentare la questione della iden- 

 tità di Neo Filopatore: ed anche qui esamineremo le varie 

 teorie proposte dagli storici moderni. 



Una prima ipotesi è sostenuta da chi identifica Eupatore 

 con Xeo Filopatore (2). Ma bisognerebbe considerare errati i 

 documenti, che nominano entrambi in luoghi distinti, come per- 

 sone diverse. E vero che i sostenitori di tale teoria credono 

 che siano esistiti due Tolemei col nome di Eupatore, e solo col 

 secondo tra essi lo identificano; ma a parte l'improbabilità della 

 distinzione di due Eupatori, e la difficoltà per ammettere che 

 il primo fosse figlio di Epifané, bisognerebbe tuttavia ritenere 

 come errati i documenti che pongono Eupatore e Neo Filopatore 

 entrambi dopo di Filometore (3) come due persone distinte (4). 



Un altro gruppo di ipotesi tendono a considerare Neo Fi- 

 lopatore come figlio di Evergete. Prima di discutere le singole 

 identificazioni coi singoli figli veri o supposti di Evergete, si 

 può in linea generale obbiettare che riesce assai difficile inten- 

 dere, come mai solo le iscrizioni geroglifiche di tre templi, se pure 

 esistono (.5), ci diano Neo Filopatore dopo di Evergete, mentre 

 tale collocazione sarebbe stata la regolare, viventi e morti en- 



Pauly-Wissowa, voi. T, col. 2470; Keun, Die Inschriften von Magnesia am 

 Maeander, Berlin, 1900, n. 61; Bevan, The House of Seleucus, 1902, li, p. 17; 

 NiESE, Gesch. d. Griech. und Maked. Stoat., II, 679 n. .3. 777 ; Bou( hé-Lixi.erc(ì, 

 op. cit., I, 284. 382. 396, II. 63. 



(1) Veramente non solo Giustino, ma anelli' GiisEPrE Flavio. C. Apion., 

 II, 51, ed Orosio, loc. cit. , ostacolerebbero. Cfr. : Bouché-Leclercq. op. cit., 

 il, 63 n. : Laqukur, op. cit., pp. 46-47. Giuseppe Flavio ci dice che Evergete, 

 morto Filometore, voleva cacciarne i tigli: ora poiché Cleopatra Thea non 

 era in Egitto, si può spiegare il plurale solo ammettendo l'esistenza di un 

 altro figlio oltre Cleopatra 111. 



(2) Maiiai-fv. op. cit., p. 329 n. 2. 374. 



(8) Vedi l'appendice, n' 21-28 (forse anche i n' 11-20, vedi in seg.). 

 (4) Sarebbe anche di difficile spiegazione il n. 100 dell'appendice. 

 (•")) Vedi oltre i dubbi sull'esistenza di tali documenti. 



