RICERCHE SUI TOLEMEI EUPATORE E NEO FILOI'ATOia-: 509 



gono gli anni di regno dei suoi associati dopo dei suoi, e per 

 citarlo ancor una volta nel papiro Amherst II 45, in cui, vi- 

 venti entrambi, Eupatore vien nominato per secondo. 



Negli anni tra il 150 e il 146 Filometore regnò da solo, 

 forse anche perchè Neo Filopatore doveva essere ancor troppo 

 giovane, per poterlo associare efticacemente. Con ciò bene si 

 accorda l'iscrizione di una stela ora al Louvre (1), incisa in vita 

 di Filometore, la quale pone Eupatore prima del padre, ossia 

 è posteriore alla sua morte, ina nella dedica dice : BacTiXei 

 TTroXÉiaaiuji Ka\ paai\iaar|i KXeoTràipai tiV àòeX(p[fìi B€|oiq ct)iXo)Lir| 

 Topa[iJ KQÌ Toiq TOUTuuv TeKvoiq Kttì "Amuujvi, etc. Poiché Eupatore 

 era morto, e Cleopatra Thea andò sposa nel 150 ad Alessandro 

 Baia, il plurale tékvoic pare comprovare che oltre alla restante 

 Cleopatra III, v'era almeno un altro figlio, e pare evidente si 

 tratti appunto di Meo Filopatore. 11 fatto poi che tali figli non 

 ricevono né il nome ufficiale, ne l'attributo regio o divino pare 

 si accordi con quanto tentiamo di provare, ossia che vi fu un 

 tempo in cui Eupatore era già morto, mentre Neo Filopatore 

 non era ancora associato. Se poi colleghiamo questo con quanto 

 ci dice ad esempio Giustino, sul figlio di Filometore, che cioè 

 era puer quando fu ucciso da Evergete, possiamo credere proba- 

 bile l'ipotesi già espressa, che uno dei motivi della tardata 

 associazione dovette essere la tenera età di Neo Filopatore (2). 



Per la cronologia dell'associazione di Neo Filopatore sono di 

 importanza capitale due documenti. Di essi il primo, eh' è una 

 iscrizione greca del Fayiim ora al Louvre (3). è cosi conce- 

 pito: Elpnvni TÉKvov ! TToXXà xaìpe 1 ó nepeiéxujv ^leTelXeucrexai toù^ 

 érreilxapavTéq 0oi || eT0u<; \<; tò kq! a'L | tiq fìeoù<- éireicp kti' 

 (= 22 agosto). L' altro documento è una moneta di Pafo in 

 Cipro (4). la quale nel retro oltre alla dicitura fTTOAEMAlOY 

 BAIIAEQI porta scritto alla sinistra di un'aquila LAE ed alla 



(1) Vedi appendice, u. 29. 



(2) Si veda forse anche il significato della parola hunnu, che si trova 

 nei documenti .Sferoglifiei in corrispondenza del véo^ dei documenti greci. 



(3) ' Rev. Archéol. „ XVII (1901), p. 308: " Archiv fiir Papyrusforsch. ,, 

 IH, p. 128; Boitché-Leclercq, op. cit., IV, 321. 



(4) Pubblicata per la prima volta dal Reichardt in " Numismatic Ohro- 

 nicle „, N. S., IV, 189; e ripubbl. dallo Stuart Poole, op. cit., tav. XXXII, 9. 

 pag. LXVII, 87. Cfr. Strack, op. .it., p. 37; BoncHK-LEcr.ERCQ, op. cit., II, 53 n. 



