LA SCRITTURA LAI INA VOLGAUE NEI l'Al'lKI, KCC 5-11 



Riguardo alla flessione pronominale ben poco ci è dato di 

 affermare sulla semplice testimonianza dei nostri documenti : 

 infatti appena degne di essere menzionate ci paiono le seguenti 

 voci del pronome relativo: qvot, Qvrr e del pronome dimostra- 

 tivo: Eis = n"* 4. Quest'ultimo invero assume notevole impor- 

 tanza in quanto che trovandosi in un documento dell'età di 

 Traiano viene a smentire l'opinione sostenuta già dal Brambach, 

 il quale, fondandosi sulle sole iscrizioni, riteneva che la forma 

 Eis fosse scomparsa dall'uso comune sin dal principio dell'età 

 augustea (1). 



(^)aanto ai rimanenti pronomi dimostrativi, un solo esempio 

 ci resta nel vocabolo ipsis.mei- |ipsis1 = n" 26, di assai scarso 

 valore. 



Flessione verbale. — Un materiale altrettanto scarso di do- 

 cumenti si trova pure nelle nostre fonti riguardo alla flessione 

 verbale; il che è tanto piìi deplorevole in quanto non ci è dato 

 di rinvenire alcuna traccia fededegna degli arcaismi che pure 

 dovevano essere molto in fiore nei primi tempi dell' Impero. 

 Così per l'età augustea non è possibile sinora incontrare termi- 

 nazioni arcaiche di verbi uscenti, alla B'' pers. plur. dell'indie, 

 pres., in -ont anziché in -vnt. Il che potrebbe evidentemente 

 dimostrare che presso i provinciali, specialmente d' Egitto, fin 

 dai primi tempi dell'occupazione romana doveva esser scom- 

 parso ogni vestigio di siffatto arcaismo. Altrimenti — ed è ben 

 lecito il supporlo — accanto a tante altre forme di voci arcaiche 

 ed arcaicizzanti, un resto di tale scrittura ne sarebbe per lo 

 meno in qualche parte sopravanzato. Tant'è che abbiamo a 



ricordare: fastidivnt = n'M ; givnt = n" 4; del tempo di 



Traiano. — Scarse sono pure le contrazioni dei verbi, come in 

 complesse ^= n° 17; dormisset = n" 26; meno rare sono invece 

 le forme speciali dei perfetti con raddoppiamento con vocale 

 caratteristica arcaicizzante, come, p. es., in vendedi = n" 9 ; 

 TRADEDissE = ibid., che del resto sono comunissime nelle iscri- 

 zioni contemporanee. 



Da ultimo, tanto per completare questi brevi cenni sulla fles- 



(1) V. Brambach {Die NeugestaUumf (lev laitenischen Orthog rapine, Lipsia, 

 1868, pacr. 140). 



