IL FALSO SULTANO JACfllA 629 



dandole alcuni miei negotij di nuovo accordati da me in Levante acciò 

 gliene possa dare conto, sicorae fo al presente io medesimo, inviandole 

 congiunta a questa lettera una scrittura dalla quale potrà comprendere 

 compendiosamente il presente stato de' miei affari et la pronta dispo- 

 sitione ch'io tenga. Et per maggiore chiarezza di V. A. et per mia par- 

 ticulare sodisfatione sarà l'apportatore della presente il sig/" Capitano 

 Giovanni Renesi Vaivoda , mio gentil'homo et fedelissimo servitore, al 

 quale si compiacerà V. A. dare intera credenza sopra tutto quello ch'egli 

 le esporrà in mio nome, oltre a quello che per se stesso le narrerà in 

 qualsivoglia partieulare de' miei negotij ; et haverò per approvatissimo 

 tutto il negotiato che da detto sig." Capitano si potesse concludere 

 con V. A. et egli a bocca le paleserà pienamente molte cose, alla fedele 

 relatione del quale mi rimetto. Né essendo questa per altro, facendo 

 humile reverenza a V. A. le bacio con tutto l'animo le mani. 



Da Parigi, alli 8 di septembre 1615. 



di vostra altessa serenissima 

 afezionatissimo servitore 



Sultan Jachia gran principe Ottomano (1). 



Il Moretta, che l'aveva inviata al Duca con tutta prestezza, 

 per mezzo del Bergera, corriere di gabinetto, del quale aspet- 

 tava " con molto desiderio „ il ritorno, con " que' recapiti si 

 " sarà risoluta l'A. S. voler mandare per quest'effetto „ ; non 

 vedendolo venire, scriveva di bel nuovo a Carlo Emanuele: 

 " Monsieur de Lansac atend en grande devotion la response 

 " de V. A. pour le fait du Seig.*" Sultan, le quel hier me fist 

 " voir des lettres du Due de Mantoue, par les quelles il lui faict 

 " beaucoup d'offres, et a comande à son Agent icci de lui faire 

 " bailler mille pistoles de l'argent de la pension que le Roy 

 " lui donne. Il ne veult rien prendre iusques à tant que V. A. 

 " lui donne quelque resolution, et alla verite il à une tresgrande 

 " affection et asseurance a V. A. „ (2). 



Carlo Emanuele, gran conoscitore d'uomini, fiutò in lui un 

 avventuriero e non volle averci rapporti. 



(1) Soltanto la sottoscrizione è di mano di .Jachia; nome arabo, che 

 significa Giovanni, come ebbe a dii-mi il dotto collega prof. Italo Pizzi. 



(2) Dispaccio del 23 settembre 1615. 



