632 GIOVANNI SFORZA 



" per passare in Persia era forza l'arrischiare la propria vita 

 " in mezzo a nazioni feroci e di dubbia fede, si determinò di 

 " ritornare a Livorno e passare in Persia per terra, traversando 

 " la Polonia e gli Stati della Moscovia. Non pareva a Cosimo II 

 " della sua dignità che il Sultano non avesse potuto fare con 

 " questo mezzo qualche progresso, e perciò rivolse altrove le 

 " sue vedute. Gli abitatori del Braccio di Maina, popoli guer- 

 " rieri e avvezzi all'indipendenza, vivendo in continuo contrasto 

 " contro i Turchi, che gli insidiavano la libertà, aveano più 

 " volte implorato da Ferdinando dei soccorsi da sostenersi e 

 " un capo col quale potessero essi e gli altri cristiani della 

 " Morea danneggiare i Turchi, loro nemici: lusingavano la vanità 

 " del Granduca col rammentarli un apparente diritto su quella 

 " provincia, per avere nei secoli antecedenti una branca medicea 

 " signoreggiato Corinto ed Atene. L'inclinazione di questi popoli 

 " a sollevarsi e l'ardente loro desiderio di agire contro il Turco 

 " fecero credere a Cosimo II, che il Sultano, portandosi fra loro 

 " con un valido soccorso di forze, avrebbe potuto facilmente 

 " fortificarsi e stabilirsi in quella provincia, in guisa tale da 

 " resistere alle forze di Achmet e contrastarli l'impero. Spedì 

 " pertanto a Braccio di Maina un suo gentiluomo, per indurre 

 " quei popoli a ricevere Jachia per loro condottiero e signore. 

 " Fu tosto acclamato con allegrezza straordinaria e gli fu portato 

 " l'atto di sommissione, sottoscritto dai principali della nazione. 

 " Il portarsi al Braccio di Maina senza un grande apparato di 

 " forze era totalmente inutile, e il solo Granduca non poteva 

 " somministrare tutte quelle che erano perciò necessarie. Ebbe 

 " ricorso al Pontefice, il quale promesse di concorrere a pro- 

 " porzione con gli altri Principi; Jachia credè di stimolargli 

 " con la sua presenza, e partitosi di Toscana si portò in Francia 

 " presso il Duca di Nivers e lo accese di gran desiderio di pro- 

 " seguire l'impresa; ma e Nivers e il Granduca non erano a 

 " ciò sufficienti, e il Sultano, perdendosi inutilmente in vani 

 " desiderii, passò finalmente a vivere e guerreggiare fra i Co- 

 " sacchi, senza poter mai più effettuare le sue speranze, ne 

 " ricever soccorso dai Principi dell'Europa „ (1). 



(1) Galluzzi R., Istoria del Grimdticato di Toscana sotto il governo della 

 Casa Medici, In Firenze MDCCLXXXI. Nella stamperia di Ranieri Dei-Vivo, 

 tom. Ili, pp. 200-202. 



