GIULIO SACCO — ABERRAZIONI E RIFLESSIONI NOCIVE, ECC. 767 



LETTURE 



Aberrazioni e riflessioni nocive 

 prodotte dai filtri di luce negli apparecchi fotografici. 



Caso d'un filtro regolare. 



Nota 1% dell' Ing. GIULIO SACCO. 



(Con una Tavola). 



Nelle sue caratteristiche puramente diottriche ogni filtro di 

 luce (^) per camera fotografica è un sistema centrato di mezzi 

 rifrangenti isotropi le cui superficie dividenti hanno i raggi 

 uguali ad oo, e dalla sua unione coassiale coll'obbiettivo risulta 

 un nuovo sistema centrato le cui pupille {^) non coincidono con 

 quelle dell'obbiettivo, e il cui carattere è necessariamente dia- 

 litico (3). 



(^) In fotografia si dice " filtro di luce „, o " schermo colorato „, una 

 lasti'a di vetro od una pellicola colorata, od una vaschetta a pareti piane 

 di cristallo contenente un liquido colorato, che si applica all'apparecchio 

 fotografico per attenuare od assorbire totalmente certe zone dello spettro 

 senza sensibile assorbimento delle radiazioni utili. Certi buoni filtri orto- 

 cromatici lasciano passare quasi interamente le radiazioni spettrali dal- 

 l'estremo rosso sin circa alla riga 6i e assorbono quasi per intero il resto 

 dello spettro. Così quelli al Filtergelh (Eder's Jahrb. 1907, S. 311). 



(^) In un sistema diottrico munito di diaframma si chiamano pupille 

 (['entrata e à'uscita rispettivamente i coniugati del centro del diaframma 

 rispetto agli elementi anteriore e posteriore dell'obbiettivo. Nei sistemi 

 situati da una sola parte del diaframma una delle pupille è il centro del 

 diaframma. Nei sistemi simmetrici le pupille coincidono coi punti nodali. 

 Ogni fotografia, eccetto quelle prese con tele-obbiettivi, deve esser guar- 

 data da un punto che, in genere, differisce poco dalla pupilla d'uscita. 



(^) Si dice dialitica una combinazione ottica i cui elementi sono sepa- 

 rati da intervalli d'aria. Si usa di chiamar scaldati i doublets di cui le com 

 binazioni anteriore e posteriore constano di vetri saldati; ma in fondo anche 

 codesti obbiettivi meritano la qualifica di obbiettivi dialitici. Un vero si- 

 stema saldato ha tutti quanti gli elementi saldati insieme. Tale è la lente 

 da paesaggio a vetri saldati. 



\ 



