558 GIOVANNI MARRO 



Je serais heareux de faire ce voyage avec l'autorisation positive 

 de S. A. et d'en rapporter une part du succès à une si haute et si 

 honorable protection. 



Je ne consulte que vous seul, Monsieur, sur l'opportunité du voyage 

 et le choix du temps pour l'exécuter. Vous seul en ejffet connaissez assez 

 bien le pays et les facilités ou les obstacles que pourraient donner cu 

 opposer les habitants des provinces éloignées de la Capitale, pour me 

 déterminer à partir sans délai aussitòt que vous aurez eu la bonté de 

 m'écrire que la chose est praticable et que les chances de réussite sont 

 plus nombreuses que celles de non-succès. J'attend donc avec impatience 

 votile dernier avis sur tout cela. Un mot de vous et je pars. Je comp- 

 terais toujours corame une assurance de succès la certitude de vous 

 trouver encore en Égypte à mon arrivée. Vos lumières et votre expé- 

 rience pourront sans aucun doute me rendre bien facile l'exécution d'un 

 voyage dont les motifs et les importants résultats qu'en peut retirer la 

 science vous sont parfaitement connus. 



Permettez-moi de vous prier de répondre le plus tòt possible à cette 

 lettre que je vous adresse avec une pleine confiance en vos lumières, 

 accrue encore par la certitude entière de l'aflfectueux intérèt que vous 

 prenez à mes ti'avaux et à tout ce qui interesse la vieille comme la 

 nouvelle Égypte. 



Veuillez agréer, Monsieur, l'expression sincère de mon attachement 



et de mon dévouement le plus entier. 



J. F. Champollion le Jeune. 



N° 19 Rue Mazarine à Paris. 



Ili Documento, 



Come terzo documento viene presentata una lettera scritta 

 a Bernardino Drovetti da un grande letterato e archeologo ita- 

 liano: Ippolito Rosellini; lettera la quale con quella testé rife- 

 rita di Champollion " le Jeune „ è intimamente legata, poiché 

 tali due lettere sono state scritte previo accordo fra i due 

 personaggi. 



Come é noto, all' " Exploration Littéraire en Égypte „, che 

 la Francia decise di compiere, ponendovi alla testa Champollion 

 " le Jeune „, dovevano partecipare scienziati di vari altri paesi 

 (per il Piemonte sappiamo che era stato designato Carlo Vidua); 

 all'ultimo momento però, sorti contrasti di varia natura, alla 

 spedizione di Champollion " le Jeune „, composta di sei persone, 



