560 GIOVANNI MARRO 



un gage de cette flatteuse fraternité la précieuse collection qui donne 

 tant de lustre à une de nos capitales. D'ailleurs cette Commission To- 

 scane ne doit étre qu'une branche de celle envoyée par le Gouvernement 

 Fran^ais; et finalement les principes éclairés et philanthropiques de 

 Monsieur Drovetti donnent à chacun, de quelque pays qu'il soit, le 

 droit de réclamer sa faveur et ses conseils, quand il s'agit de reculer 

 encore les bornes qui nous enapèchent de connaitre à fond la Patrie 

 classique des Sciences et des Arts. 



Notre projet serait de partir pour l'Egypte vers la fin de l'été 

 prochain, mais ce ne serait que d'après vos conseils sur la convenance 

 et l'opportunité de cette entreprise que nous nous déciderons tout-à-fait. 

 Je vous prie donc, Monsieur, de vouloir bien nous éclairer là-dessus^ 

 c'est une votre réponse que nous attendons avec empressement. 



En vous assurant d'avance de noti*e profonde reconnaissance, j'ai 

 l'honnenr d'étre avec la considération la plus distinguée 

 De Vous Monsieur le Chevalier 



très humble et très dévoué serviteur 



HiPPOLTTE RoSBLLINI 



Professeur de langues Orientales à l'Uni- 

 versité I. et R. de Pise et Directeur de 

 l'Expédition Littéraire de Toscane en 

 Égypte. 



A la Légation de Toscane, Rue Ville 



l'Évèque, N° 13, à Paris. 



Monsieur le Chevalier 



Drovetti 



Consul General de France 



en Égypte. 



Purtroppo, le vicende politiche volsero alla peggio, nel 

 senso che le misure di coercizione adottate contro i Turchi dalle 

 Potenze segnatarie del " Trattato di Londra „ portarono all'acme 

 l'animosità contro gli Europei in tutte le Provincie Turche^ 

 compreso l'Egitto. 



La qual cosa deve naturalmente aver reso molto perplessa 

 il Drovetti nel consigliare una partenza, la quale, come ben si è 

 visto, tanto stava a lui a cuore e la quale, prima, tanto aveva 

 incoraggiato, anzi sollecitato. Ed egli indugiò in effetto alcuni 

 mesi prima di rispondere alle due lettere da noi riportate del 

 Champollion e del Rosellini ; evidentemente nell'attesa e nella 

 speranza che le cose assumessero piega favorevole. 



