(7) DIE SPUREN DER TÄTlliKEIT TERTIÄRER UND PLEISTOZÄNER THERMALQUELLEN. 203 



es zwar mit solchen Schichten in Berührung, deren Temperatur gerin- 

 ger, ja sogar je nach der Jalireszeit veränderUch ist, dies ist jedoch 

 nicht von Belang, falls der Aufstieg rasch vor sich geht und die Menge 

 des heraufgepreßten Wassers eine beträchtliche ist. Das Wasser wirkt 

 auf die unterwegs angetroffenen Gesteine und übernimmt Bestandteile 

 derselben, welche dann durch die Analyse nachgewiesen werden. 



Kurz zusammengefaßt geht also die Entstehung unserer Thermal- 

 quellen folgendermaßen vor sich : das phreatische Wasser sickert teils 

 durch die Poren der Gesteine, teils durch die gelegentlich der letzten 

 Erhebungen entstandenen Spalten bis zu einer Tiefe von etwa .5:^00 Fuß 

 in der Richtung nach dem Zentrum der Erde hinab und übernimmt 

 die dort herrschende Temperatur. Mit diesem Wärmegrad und einem 

 beträchtlichen Druck sozusagen bewaftnet eilt das Wasser nunmehr 

 hydrostatischen Einflüssen folgend nach oben ; unterwegs 

 kommt es mit dem Trachyt,' dem weißen, dichten Kalkstein, dem 

 Dolomit, dem Nummulitenkalk, dem eozänen Mergel und dem neogenen 

 Tegel in Berüiirung und gelangt mit gelösten Bestandteilen derselben 

 beladen an die Oberfläche; es besitzt eine höhere Temperatur, ist 

 jedoch weniger konzentriert, wo es auf kürzerem Weg und in größerer 

 Menge hervorquillt (Quellen des Jözsefhegy) ; demgegenüber besitzt es 

 eine niedrigere Temperatur und einen höheren Konzentrationsgrad, wo 

 es in geringerer Quantität einen längeren Weg zurücklegen mußte. 

 (.Quellen des Gellerthegy.) 



Nach dem Dafürhalten Szabö's sind also die Buda- 

 pester Thermen rein vadosen Ursprunges und werden 

 dieselben vom hydrostatischen Druck empor gel rieben. 



Denselben Standpunkt vertritt Johann Molnär (5 und 14), dann 

 später Wilhelm v. Zsigmondy i18 und 19 und nach letzterem auch 

 A. TsCHEßULL [28]. 



Die Theorie des vadosen Ursprunges der Thermalquellen "wurde 

 in noch bestimmterer Form von Dr. Franz Schafarzik [31] erörtert, 

 welcher den Verlauf des vorausgesetzten Prozesses auch in Profilen 

 veranschaulichte, und dessen Ausführungen und Illustrationen auch 



* Zu jener Zeit (18öl— 56), im Kindesalter der ungarischen Geologie wurde 

 das Andesit-(«Trachyt») Gebirge von Szentendre — Visegräd als ältestes, unterstes 

 Gebilde angesehen, dessen Vorhandensein also auch in den großen Tiefen unter 

 Budapest angenommen wurde. Unter dem «weißen, dichten Kalkstein« ist der 

 rhätische Dachsteinkalk zu verstehen, welcher in Wirklichkeit über dem Dolomit, 

 und nicht unterhalb desselben gelagert ist. Dem eozänen Mergel ist auch der 

 heutige unteroligozäne Budaer Mergel zugerechnet, unter dem neogenen Ton ist 

 jedoch der unteroligozäne Kisczeller Tegel zu verstehen. Schreter. 



