212 d; zoltan schreter (16) 



zelne Budajiester Thermen liefern einen beträchtlich größeren festen 

 Rückstand, als die anderen. Diese Erscheinung steht im engen Zu- 

 sammenhang mit der verschiedenen Temperatur der Quellen. 

 Die heißeren Thermen sind nämlich stets durch einen größeren Gehalt 

 an Mineralien ausgezeichnet, als die lauwarmen, woraus sich von selbst 

 die Regel ergibt, daß sich in den lauwarmen und zugleich mehr ver- 

 dünnten Thermen dem juvenilen Wasser gelegentlich des Aufsteigens 

 mehr vadoses Wasser beigemischt hatte. Darauf weist auch das 

 Schwanken der von den Thermen gelieferten Wasser menge 

 und im Zusammenhang hiermit die Schwankungen der Tem- 

 peratur hin. Geringfügige Temperaturschwankungen wurden von 

 Kalecsinszky [45] an der Bohrtherme auf der Margitinsel beobachtet 

 (42-4 — 42'7° G), woraus er auf einen überwiegend vadosen Ursprung 

 der ganzen Quellengruppe schloß. Viel beträchtlichere Schwankungen 

 beobachtete J. Molnar [14] an der Quelle des Särosfürdö, u. zw. so- 

 wohl bezüglich des Debits, als auch in der Temperatur. Er stellte fest, 

 daß beide Schwankungen parallel mit dem Steigen oder Sinken des 

 Wasserspiegels der Donau verlaufen. Bei niederem Wassersland der 

 Donau liefert nämlich die Quelle wenig Wasser: 7500 — 8000 Kubikfuß 

 per 24 Stunden; bei anhaltenderem hohen Wasserstand der Donau 

 kann sich der Debit sogar bis auf 20,000 Kubikfuß pro 24 Stunden 

 steigern. Die Temperatur des Quellwassers betrug bei niederem Wasser- 

 stand der Donau 41 '5° C, steigerte sich aber zur Zeit des Hochwassers 

 auf i--5° C, ja 48-7° C und in einzelnen Fällen angeblich sogar bis 

 auf 50° C [14, 205-G]. 



Molnar erwähnt ferner, daß sich der Einfluß des höheren Donau- 

 wasserstandes auch an den Quellen des Jözsefhegy bemerkbar macht. 

 So stieg z. B. die 31° C betragende Temperatur der sog. Tunnelquelle 

 des Lukäcsfürdö bei höherem Wasserstand auf :i2-7° C hinauf. Diese 

 Erscheinung erklärte Molnar in der Weise, daß das Wasser der Donau 

 bei höherem Wasserstand die Mündungen der im Strombett befindlichen 

 Thermalquellen verschließt und durch seinen hohen Druck das Auf- 

 steigen des heißen Wassers daselbst verhindert. Bei solchen Gelegen- 

 heiten drängt sich das gesamte heiße Wasser und Gas nach den! 

 Quellenkanal des Särosfürdö. wo dieser Druck nicht wirkt, steigt dort- 

 selbst empor und verursacht so eine bedeutende Zunahme des Debits 

 und der Temperatur. Diese Erklärung ist in dieser Form gänzlich an- 

 nehmbar. 



Außer dem Gesagten lassen es auch noch die auf die Thermen 

 von Teplitz bezüglichen Erörterungen F. E. Suess' [32] sehr glaub- 

 würdig erscheinen, daß eine beträchtlichere Erhebung des Niveaus des 



