254 D! ZOLTÄN SCHRETER. (58) 



trotzdem erscheint mir jedoch die andere Erklärung bei weitem wahr- 

 scheinlicher. Bei der Aufklärung dieser Frage könnten die neueien histo- 

 rischen und archäologischen Forschungen jedenfalls gute Dienste leisten. 



Während kürzerer Zeiten ist eine sichtliche Änderung der Tem- 

 peratur der Thermen kaum zu beobachten ; trotzdem ließ sich eine 

 geringfügige Temperaturabnahme bestimmt nachweisen. Molnär [14, 

 229] schreibt, daß sich zu seinen Zeiten die Temperaturverhältnisse 

 der Budapester Thermen während 15 Jahren nicht geändert hatten. 

 Kalecsinszky [45] erwähnt, daß die Temperatur des artesischen Was- 

 sers auf der Margitinsel von K. v. Than im Jahre 1868 mit 43-33° C 

 bemessen wurde. (Beiläufig zur selben Zeit hatte V. Zsigmondy längere 

 Zeit hindurch 43 8° G gemessen.) Kalecsinszky hatte die Temperatur 

 der artesischen Therme auf der Margitinsel während der Jahre 1898 — 

 1907 systematisch gemessen und als durchschnittlichen Wert 42-6° G 

 erhalten ; im Vergleich mit dem von K. v. Than vor 30 Jahren gemes- 

 senen Wert zeigt also die Temperatur des Wassers eine Abnahme 

 von 07° G. Den Grund hiefür sucht Kalecsinszky im Einfluß des in- 

 zwischen gebohrten artesischen Brunnens im Värosliget. Vermutlich 

 fand auch bei den übrigen, natürlichen Thermen eine geringfügige 

 Ajinahme der Temperatur statt, diesbezüglich stehen uns jedoch vor- 

 läufig keine Beobachtungen zar Verfügung. 



Ich muß hier bemerken, daß scheinbar auch für das Gegenteil 

 Beispiele vorhanden sind. F. Schafarzik [31] erwähnt, daß während 

 von J. Molnär die Temperatur der größeren Quelle des Räczfürdö mit 

 43"5° C, diejenige der kleineren (Mätyäs) Quelle mit 42"5° C gemessen 

 wurde, er selbst im Jahre 1898 als Temperatur der ersteren 43'9° C, 

 der letzteren aber 43-1° G festgestellt hat. Vermutlich läßt sich 

 diese Abweichung durch die mit dem Wasserstand der Donau verbun- 

 denen Schwankungen der Temperatur erklären. 



2. Ä n d e r u n g der chemischen B e s c h a f t e n h e i t der 

 T h e r m e n. Auch in der chemischen Beschaffenheit ist wahrscheinlich 

 eine geringfügige Änderung eingetreten, in dem Sinne, daß die Quan- 

 tität der in Lösung befindlichen Substanzen etwas geringer wurde. 

 Molnär erwähnt [14, 219 u. 230], daß die chemische Beschaffenheit 

 der Quellen binnen kürzerer Zeiträume unverändert geblieben ist, nur 

 ein Bestandteil nimmt fortwährend ab, u. zw. das Schwefelwasserstoff- 

 gas, welches noch vor 85 Jahren deutlich zu verspüren war. Angeb- 

 lich pflegten früher die Leute Silbermünzen mit Hilfe des Schwefel- 

 wasserstoffgases zu «vergolden» (MolnärI Heute macht sich der Geruch 

 dieses Gases am Wasser unserer Thermen entweder garnicht, oder nur 

 in sehr geringem Maße bemerkbar. 



