Vorwort. 



Das Bergrevier von Aranyida liabe ich in Gesellschaft des kön. 

 preußischen (ieologea, Herrn Dr. Johannes Ahlburg im Oktober 1900 

 gelegentlich unserer Studienreise kennen gelernt, welche anf die Ini- 

 tiative des Herrn Universitäts-Professors, Direktor der kgl. ungar. 

 geologischen Reichsanstalt. Dr. L. v. Löczy mit der pekuniären Unter- 

 stützung des kgl. ungar. Finanzministeriums zum Zwecke des berg- 

 wirtschaftlichen Studiums des Szepes-Gömörer Erzgebirges unternom- 

 men wurde. Gelegentlich dieser unserer Reise konnten wir aber dem 

 Studium dei- Umgebung von Aranyida kaum drei Tage weihen. 



Um über diesen, in der jüngsten Zeit verfalleneu Bergort ein 

 vollkonnneneres Bild zu erhalten, liabe ich auf Wunsch des kgl. ungar. 

 Finanzministeriums im Frühjahr 1910 zwei Monate (von Mitte März 

 bis Mitte Mai) in Aranyida zugebracht. Innerhalb dieser Zeit habe ich 

 durch fünf Wochen an den Vormittagen die Gruben und an den 

 Nachmittagen die alten Berichte (vom .lahre 1874 beginnend) studiert. 

 In der noch übrigen Zeit hal>e ich obertägige Begehungen durchgeführt, 

 wobei ich vier Tage lang nüt Herrn Bergrat Alfons Sziklay — dem 

 vormaligen Betriebsleiter, bezw. Bergamtsvorstande und dem gründ- 

 lichsten Kenner der Aranyidaer Gruben — die neuen Aufschlüsse 

 befahren habe. Es sei mir gestaltet, dem Herrn Bergrat Sziklay für 

 sein freundliches Entgegenkommen, womit er mir in manchen wich- 

 tigen Fragen betreffs der Vergangenheit Fingerzeuge gab. meinen ver- 

 bindlichsten Dank auszudrücken. 



Die Witterung des Vorfrühlings war für die Aufnahmen nicht 

 günstig : die Bergrücken des Hölya waren zur Zeit meines Besuches 

 zum Teil noch mit Schnee bedeckt, die Erbstollen aber infolge der 

 eingetretenen Schneeschmelze durch die großen Wassermengen fast 

 unfahrbar geworden. Diese ungünstigen Verhältnisse haben mich in 

 meinen Arbeiten häufig behindert. 



Die Aufarbeitung der an Ort und Stelle gesammelten ausgiebigen 

 Daten konnte ich wegen meiner vielseitigen amtlichen anderweitigen 

 Inanspruchnahme auch nur mit m;inclien Unterbrechungen durch- 



19* 



