930 L. VALMAGGI — SUL LUOGO DELLA BATTAGLIA DI BEDEIACO 



giata e compiuta che in entrambi questi autori, i quali non la 

 riprodussero che parzialmente desumendone l'uno una misura e 

 l'altro una misura diversa, se pure non vuol credersi che la 

 fonte desse esclusivamente la distanza tra Bedriaco e il Po, e 

 che Plutarco abbia ricavato la sua più breve sottraendo sem- 

 plicemente lo spazio di quattro miglia accennato nel consiglio 

 dei generali prima della battaglia da quello totale intercedente 

 tra Bedriaco e Cremona. 



4) Gli Otoniani puntarono sul Po per congiungersi even- 

 tualmente con le forze della riva destra (1); il che in parte 

 avvenne col passaggio dei gladiatori che formarono l'estrema 

 sinistra della linea Otoniana di combattimento. 



(1) Cfr. Tac, Hist., II, 39: " plerique copias trans Padum agentes ac- 

 ciri postulabant „. 



L'Accademico Segretario 

 Ermanno Ferrerò. 



