MEMOniA DI CARLO PBOMIS - CAPO IX. lOt 



Tibei'ius Claudius Calne Lihcrlux funuarius f'ixit Annos X Menses VI 

 Dics XIII y In Hoc Moniiììcnto Conditus Est. 



Tiberius Claudius Scarapìii Libcrlus VUalls Àrchitectus Fixit Annos 

 XL Fedi Sibi Et Suis, Tibefio Claudio Vitali Filio Vixit Annos III 

 Menses VII Dies XXIII, Claudiae Vitalis Libertue Primìgeniae, Claudiae 

 Vitali s Filine Opta tao. 



Grande urna niannorca, quadrisonia, stante già in Honia nel giardino 

 del Cardinal di Carpi e data da Smczio, Grutero, Boissard (i); ha ante- 

 riormente un vasto loculo pel principal personaggio, posteriormente tre 

 loculi minori per riporvi i cadaveri de' due figli infanti e de' due liberti. 

 Le due linee in alto sono intagliate sulla fascia esterna ed appartate 

 dall iscrizione, lanuario essendo probalnlniente liberto della moglie di chi 

 pose il monumento. 



Tiberio Claudio \ itale, di professione architetto, era liberto di un 

 Tiberio Claudio Scarapìius, con cognome letto Scaipus e Scariplius dal 

 Gudio. La cpial ultima lezione, che forse è la vera, anziché significare il 

 coltello chirurgico da scarificare, alluderebbe a cosa che frequentemente 

 capitava ne disegni e negli scritti degli architetti e mensori Romani; nel 

 libro delle colonie trovo infatti mentovalo due volte lo Scarifus (ossia 

 Tjpus o Forma) à\. Capua, Ascoli Piceno ed Alba Fucense(2), giusta 

 le misure di Mensores ch'erano soldati. Vitale è cognome ingenuo e servile, 

 ma il nostro era servo e servo anche il padrone Scaraphus o Scariphus 

 probabilmente afliancato da Claudio Augusto , alla cui età rispondon la 

 lingua e l'ortografia della lapide. Le persone enunciate in questo titolo 

 essendolo anche nel seguente, ne deduco che il loro sarcofago sia stato 

 estratto dal monumento stesso, che fu nuovamente scoperto ai giorni nostri. 



N." 16. TI . CLAUDIO . TI . F . VITALI 



TI.CLAVDIVS.VlTALlS.ARCHrE'^ 

 CLAVDIA . TI . L . PRIMIGENIA 

 CLAVDIA.TI.ET O.L. OPTATA. F 

 TI . CLAVDIVS . AVG . L . 

 EVTYCHVS . ARCHITECTVS 



;i) Pag. 05, 9; p. G»3, 1; voi. IV, p. 115. 



(3) Laclimann, pag. 3i4. Forse agli Archivii dove serbavansi codesti tipi fa cenno un marmo 

 ili uno Scali/)!. Tabularius; MaOVi, 96, 4. 



