i3| ARCHITETTI ED ARCHITETTURA PRESSO I ROMANI 



:V.° 38. D . IVI . S Diis Manibus Sacrum. 



M . CORNELIVS . FESTVS Marcus Cornelliis Festus 



MIL . LEG . Ili . AVG Miles Legionis TU . Augustae 



ARCHITECTVS.VIC Architectus . Ficsit 



SITAN NIS.XXX Jnnis XXX. 



Sconosciuta prima di Leone Rénier (i), appartiene l'epigrafe a quella 

 legione III Augusta, che tante memorie lasciò in Numidia. Vissuto avendo 

 Cornelio soli trent'anni, non era certamente veterano, epperciò abbiam 

 qui l'esempio di uno che fu Architetto militare, credo di coorte, essendo 

 semplice legionario. È vero ch'egli non assume la solita qualità di Archi- 

 tectus Augusti, ma forse ne tacque per non produr cacofonia atteso 

 l'identico predicato della legione III, e poi si badi che mancando la la- 

 pide della paternità e tribù, non è più del buon secolo. 



N." 39. IVLIO MAIORE LEG 



AVG PR PR 

 ET PLOTIO IVLIANO LEG AVG 



CoHISEIVIP.////'-VSVALENSEXARCHITECT 



lulio Maiore Legato Augusti Pro Praetore Et Plotio luliano Legato 

 Augusti, Cohors I, Sempronius Falens Ex Architecto. Seguono i nomi 

 de' soldati da' quali fu posta l'iscrizione. 



Videla ad Iglitza, già Troesmis, Leone Rénier (2), e poco stante 

 copiolla Ernesto Desjardins a Brada (3), città l'una e l'altra sul Danubio. 

 Dopo la quarta linea vi son nominati i semplici soldati, che posero l'iscri- 

 zione, la quale fu intagliata circa alla metà del II secolo, attesoché in 

 altra lapide veduta in Affrica dallo stesso Rénier (4) è rammentato questo 

 Giulio Maggiore quale legato di legione colà sotto l'impero di Adriano. 

 Aveva lasciato costui il grado suo di Architetto, ricordando jieralb'O di 

 averlo coperto, epperciò dicendosi Ex Architecto. La legione, nella quale 



(1) Inscripliom Romaines de l'Algerie, N." 547. 

 {ì) Reme Archéol. (18C5) , p. 409. 



(3) Annali dell'hlituto (1868), N." 70, p. G9. 



(4) hucript. Ram. d'Algerie, N.° 2S96. 



