258 RICERCHE ALESSANDRINE 



riferibile anche a Filopator che Plutarco nella Viia di Cleomene (i) ci 

 presenta in atto « relzrxg rslzìv xal rufJiTrav&y l'/uv h zoig ^aaikdot; àysipav », 

 vedesi Tolenieo soprannominato Bacco, vestito di un Tarantinidion , sonare 

 il cembalo e ballare (XaSùv rapavriviBiov v/.vu.§ah(7s y.aì npoaupy/iaxzo) , e 

 si legge come al re fosse denunziato chi « beveva acqua , e non s era 

 vestito da femmina nei Baccanali ( voap te nivsi y.oà p-ovog twv à'XXwv 

 ■pvv.OizXv. '.ùv. iveàjiyxvo ìv xoìq Atowmoig ) » ; ove si noti che il greco 

 nome di quella veste, corrispondente a' vocaboli nostri Tarantola e 

 Tarantella , usata anche dagli Ithyphalli in lor danze (2) , derivante da 

 Taranto celebre per sue feste dionisiache (3) e propria , come vedesi , 

 pur delle danze del nuovo Bacco, prova che il Tarantolismo Pugliese 



Napolitano non è veramente, come ripetono i Lessici (4), cagionato 

 dal morso della Tarantola , ma come fu già osservato dal Carducci nel 

 suo Commento alle Delizie Tarantine di Tonunaso d'Aquino (5) « è un 

 puro e pretto residuo delle orgie di Bacco » ; e leggendo o vedendo le 

 tresche dei Tarantati o Tarantolati possiamo raffigurarci « le svolte , 

 i gesti, i salti, il battere il suolo co' piedi, la mossa di testa, e tutto 



1 artifizioso raggiramento di corpo, co' replicati sospiri alle cadenze del 

 suono » che or sono circa due mila anni praticavansi nella reggia del- 

 l'idtimo Tolemeo, e nei quali fu dal re costretto di adoperarsi il platonico 

 Demetrio (6). 



I Cinaedi , che verisimilmenle eseguivano un ballo ( forse la Taran- 

 tella) proprio delle tresche dionisiache (7), riliovansi nella corte di Fi- 

 lopator al quale, secondo il detto di Cleomene Spartano, conveniva 

 (c vj.valàovq ocjivj xa; (jà^Mv-AC/.q • rourwv yàp vuv (SkctXsÙ; y.a.TST:sr/srai (8) » , 

 e in quella di Aulete, per diretta testimonianza di questo proscynema 

 restituito dal Letionne 



(1) 33, 1. 



(2) Alhen. 14, C22l> cf. Polluc. 4, 104; 7, 76; Euslath ad Dionjs. v. 376. 



(3) Plat. Legg. 1 , 637^ nìsxv Ì0ecc^v.fxr,v Tyjv TióXtv TzzpX rà Aiovusta fizOùouaxv, 



(4) Il Diez, Elym. Worlerb. d. rom. Spr. I, pag. 409 (S'' ed.) parla solo del ragno detto 

 Tarantola. 



(5) P. 475 cf. p. 473, 479, 486. 

 ^6) Lucian. 1. cit. 



7) V. Lelronne, Rev. de Philologie, t. I « Deus Inscr. Grccijucs eie. " citante Non. Marceli, de 

 propr. serm. p. 3; « Cinaedi dicti sunt apud Vpteres, Saìtatores vel Pantomimi àm ro'j xmXv càuoi , 

 e Scipione Emiliano (Macrob. Saturn. II, 10) « Docentur praestigias inhonestas, cum cinaedu|Ì3 

 et sambuca psallerioque eunt in ludum hislrionum > . 

 (8) Polyb. 5, 37, 10 cf. Pluf. vit. Cleom. 



