DI GIOVANNI FLECIIIA. 3l3 



Istrado (Frinì.), Histriucwn da Uistiius. Cf. ftintlus Hislriunus della 

 tavola di V«>lleja (V, 29); e il ni. /stniiia. 



Iiivi'iiaglii (Pav.), Ibcriuci ( sullus , Jundi ecc.), Iberius. Una slessa 

 orifjino ha verisiinihnentc Im>erigo che sia ad Inveri'if^hi , come per ei. 

 Mornigo a Mornago. L'epentesi tifila n sarohhe analofja a qnella A' in- 

 verno -liibei'tium. VA. Ibriaciis {Polypl. [mi. 2.(5), l\>rey, Ivry, proba- 

 hilinnnlc formo sincopate di mio stesso tipo. 



LnnlliaifO (Pavia;, (iià sotto Caiiiairano, mi occorse, a proposito di 

 (idinbimgo - Cumci-icicuin, di parlare duna legge fonetica ilei .Milanese 

 e di alcune altre varietà di dialetto Lombardo, per cui «/■ o cr disaccentato 

 e immediatamente anteriore alla sillaba accentata e cominciante da vocale, 

 passa in //•. Sub.irdinatamente a codesta legge Lafduugo accennerebbe 

 a Laì'davincum da Lardurius , come per es. il iui\. Uifdiroeu, scojatlolo, 

 ci tira ad un organico larduì'ioliis. L'ipotetico gentilizio Lai'dai-ius, a 

 cui (jui verrebbesi a metter capo, pare a ine assai verisimile, se si pensi 

 che un tal nome valeva presso i Latini quel medesimo che il lardarol 

 de I\omagnuoli (lardaruolo del Garzoni, Piazza Univ.), cioè venditore 

 di lardo, pizzicagnolo; e che i nomi individuali indicanti un'arte o mestiere, 

 come spessissimo presso i moderni, cosi non di rado anche tra gli antichi 

 Romani divennero nomi di persona e di famiglia; onde per es. Caepariiis 

 (propr. mercante di cij)olle), donde, per via di un fundus Cacpavianus , 

 l'odierno Ceprano; Salarius (salsamentajo), donde verisimilmente Sedavano, 

 Salerano ; Clavarius (chiodajuolo o chiavajuolo), donde Chiaverano ; Aì-- 

 gentavius (lliibner, /. //. Z/.), Ordearius, per Hot-dearius, Picarius (Hiibner, 

 o. e), Tricariiis , UrsariiLs , ecc. Come dunque da Caeparius ne venne 

 Coprano, cesi da Lardariiis , con forma proj)ria dellambienle lombardo, 

 Laidirago ; e così verisimilmente idtri nomi d analoga forma, come IlilUlraiSO 

 da Buttarius , bottajo, (lasirago da Casarius , muratore, costruttore di 

 case (?), o da Casearius , cascinajo, caciajuolo (cf. CasiralC, Casarasco. 

 Casarano , Casariano , Casarico , ecc. ) , ecc. 



LlzzagO (Como), Lazzacco (Frinì.), Laciacum , Lacius, o, per afcresi , 

 Àlaliacuin, yilatiiis [Alacius). CL Lazzano , Lazzale , e fr. Lassay. 



Leitnago (l»rescia e \ciona), Lignago (Novara), ant. forme Liniaco , 

 Leniaco da Lacniacum , Laenins. Cf. Legnano e Ugnano; fr. Lignac, 

 Lignj. Cf. Lcini. 



Lciliì (Pieni.), Laiiniacuin , Latinius. Non dubito di raddurre Leinì a 



Zrt<m/rtc«/« come a suo tipo, nonostantechè le più antiche carte de' bassi 



Serie II. Tom. XNVTI. 4o 



