326 m ALCUNE FORME De' NOMI LOCALI DELl/lTALlA SUPERIORE 



SlibiagO, forse per aferesi da Asn^'iacum , Àsiivius (ci", p. 283). Questo 

 nome locale, non registrato nel vocabolario topografico dell'Italia Su- 

 periore, sarebbe a ogni modo inferibile dal nome di famiglia Subiaghi. 

 Cf. inoltre l'Aretino Subbiano = Asuvianum. 



SlimirngO (Mil.). Varie sono le forme che di questo nome locale ci 

 presentano gli antichi documenti di Lombardia, cioè Salinoirago {Misceli, 

 di Slor. It. VII, 338"), Samariaco , Snmoriaco , Samoiraco , Samairaco 

 (Fumagalli, Cod. Dipi. S. Àmbv.):, la prima delle cjuali vive weXSalmoiì-aghi, 

 nome di famiglie milanesi. Non è improbabile che la forma originaria di 

 questo nome sia Solimcu'iacum ., che s'incontra nell'itinerario di Antonino 

 e nella tavola Peutingeriana , come nome di luogo sulla Mosa Superiore, 

 derivante da Solimarius . nome celtico attestato da iscrizioni, o forse anche 

 da SoUmara, pur celtico, nome di ima divinità, del cui tempio si fa men- 

 zione in un'iscrizione presso lOrelii (n. 2o5o; cf. Zeuss, Gr. Celi. p. 772). 

 In questo ultimo caso Siimirago , derivato dal nome di una dea, farebbe 

 riscontro con Mcrciirago procedente da Mercurio e Forliinago da Fortuna. 



Suriè (Pieni.) e Slirey (Valdosta), Suriacnm, Surius. La tavola de' Liguri 

 Bebbiani ha un Jìindus Snrianus, a cui risponde, se non anche topogra- 

 ficamente, certo etimologicamente, il Surano d Otranto. Si potrebbe tuttavia, 

 sotto l'aspetto meramente fonetico , alla forma di Suriè far rispondere un 

 più verisimile Suriliacum da Surilius (cf. Ciriè). Il gentilizio Surius trovasi 

 anche in lapidi pedemontane (v. C. Promis, Tor. Ant. p. 146) e lombarde 

 (Rossi, Mem. bresc. 272), e potrebbe essere, secondo che congettura il 

 Promis (1. e), in cjuanto almeno s'incontra nell'Italia Superiore, di origine 

 celtica, connesso con Surus (v. Zeuss, Gr. Celi., p. 29). 



TabiagO (Como), Tavacco o Tavaco (Cors.), Octmùacum, Octavius. Circa 

 l'aferesi di Tabiago per Ottabiago v. p. 283; e cf. Tabbiano , Tajano , 

 Taviano , Tavasca., Tafano (i). Vedi inoltre Tavagnacco. 



(1) Cesare Cantù [Grande illustrazione del Lombardo- Feneto, I, 20) fa venir Tabiago da un cimrico 

 taw e gallico taobh, luogo abitato, e di qui fa pur venire il nome locale comasco di Tavernerio 

 (dial. Tavernert), che non può essere altro che un derivato di taverna (lat. taberna), a cui sta mor- 

 fologicamente, come per es. il lomb. acgueri ad acqua, nivoleri a nivol , pacciugherì 3l paggiug/i , bor- 

 delleri a bordel , diavoleri a diavol; e sarebbe, come chi dicesse in toscano Uivernajo per siyuificare il 

 luogo della taverna o un luogo di più taverne. Al qual proposito è da notare che ben più di 70 nomi 

 locali son registrati nel vocabolario topogralìco d'ilalia connessi etimologicamente col lat. taberna, 

 come per es. Taverna, Tavernetla, Tavernetta , Tavernola , Taverne, ecc., la quale ultima forma, in 

 quanto è propria del genovese, può considerarsi come morfologicamente mettente capo ad uno stesso 



