1)1 t;iOVANM FLECIIIA. 335 



Supcriore, iiJisc(; iialniuliucnlc l.i (jiiistione, se esso ahhia un origino etno- 

 grulica, e in ({ueslo taso qnalc; sia la stirpe da lui ripeterlo. A me pare 

 non inverisiniile che il suHisso asco, originariamente piupiio dei Liguri, 

 potesse essersi piiì tardi introdotto presso gli altri pojxjli italici d origine 

 celtica, coi (piali essi vennero, [)cr cosi dire, a fondersi sotto I influenza 

 assiniilalrice della dominazione romana. Male se gii potrehhe assegnare una 

 origine celtica, stanlechè esso non s'incontri punto o .si trovi solo come 

 latto sporadico ed eccezionale ne' paesi d'oltr alpe, abitale da stir|)i noto- 

 riamente celtiche. Lo Zeus.s, che nella .sua grammatica celtica allega molti 

 antichi nomi locali ti origine celtica, a proposito del sulF. asc (p. TtS) , 

 tlcve discendere per un primo esempio al scc. V, cioè a Sidonio Apol- 

 linare e (piindi, uscito dalla Gallia transalpina, varcare d un salto al testa- 

 mento d Abhone, abbate della Novalesa, cioè al |)rincipio del secolo IX. 

 Né mi .sembra tampoco ammissibile un origine teutonica, perocché oltre 

 la vetustà de' già citali nomi epigrafici, anteriori a qualsiasi influenza ger- 

 manica, e l'origine di molti locali in asco da' nomi proprii romani, che 

 danno loro un carattere di più o meno antichità , il latto è che il sull. 

 asco non è essenzialmente proprio degli idiomi germanici, e in quanto 

 s incontra in qualche nome locale tedesco, esso appartiene principalmente 

 airAUemagna meridionale, onde si dovrebbe piuttosto credere che tali 

 forme vi si siano introdotte per una qualche influenza esercitatavi di qua 

 dalle Alpi. Non è tuttavia inverisiniile che il sull". teut. -isch (it. -esco), 

 cos'i esteso in alcuni volgari italici, abbia contribuito ad una più larga 

 ap|)licazione tlel sull. asco nell Italia Superiore, dove comparativamente 

 scarso può dirsi l'uso del sull". t^sco , cos'i frequente nell Italia media e 

 meridionale (i). 



(Qualunque possa essere stata Ituigine e il prinùlivo valore di questo 

 sudisso, certo é, che, considerato nella sua applicazione a derivai'e i nomi 

 locali dei quali ci occupiamo, esso forma, come i sufi", ano cago, pro- 

 priamente degli aggettivi, derivati da sostantivi e dinotanti attinenza, re- 

 lazione, condizione, circostanza, provenienza e perciò anche qui presup- 

 ponenti una originaria congiunzione espressa o sottintesa con un sostantivo, 

 come a dire fiuidus , praedlum , castiuiii , pulatiwn , campus, ager, casa. 



(1) Uell'iiiialu^ia di funzione tra i sulV. esco ed meo abbiamo ootevole esempio nel Brcsc. 

 lOirrMC — rivcratco , litlorano. 



