DI A. FABRETTI 44* 



388 sarcofago colossale di nenfro, di lavoro rozzissimo, con figura virile nel coperchio co- 

 ricala sopra un cuscino, in cui è tracciala la iscrizione. 



li DVfl4'i^ll>•^S^J3q•4-JflN'1mV'l•Hfl^l)•^lflOqfl>J•3q03M•^3+V+ 



zmvioflfc: • uflm • 2>infl • viv>i • i+^q^qM+qv-i • i-f-D>jit 



lules se&re lar&al clan pumplialx vel[-]s [z]il[a]xauc .. 

 zilcli purts'vavcli lupu avils ma^s za&pums 



389 piedistallo, l'orse di candelabro, lavoralo in terracotta. 



>lflOqfl>l -Onqfl -ia+Vt lules ama lar&al 



Hclbig Bulica, cit. pg. 174. 



ApparlenuL" il sepolcro alla genie Tulia. Queste iscrizioni furono copiate e pubblicate 

 dal eh. dottor Ilelbig nel Bulletlino deli Istituto ardi. an. 1869 pg. 173. Nell'orlo su- 

 periore del coperchio n. 388 egli vide anche i segni Oflf; alcune lettere erano 

 corrose, e in ii-J3ì pare possa leggersi vells o velas ; rimanendo vestigio di un'fl, 

 come nella voce seguente di fl o H ; e così pure nella penultima lettera. Sono ri- 

 cordali Lars Tutius (n. 387), Selrius Tutius (n. 388) ed Aruns Tutiia (n. 389), 

 con la costante posposizione del prenome al gentilizio. 



390. Base, spellante al territorio dell'antica Vulci. 



fllT3T- lOVM s'u^i Iella 

 2VOK .&us 



qìiAiqìoa 



2flOi iC-IAI ^as 



Tale è la copia del Kramer (nelle schede del Kellermann), fatta certamente con 

 precipitazione. Se si eccettua la prima linea, su&i te ti a , tutto è alterato ed incerto. 



391. Iscrizione etrusca, a Vulci. 



HO>lfl3MtV) cutneal &[a]n- 



Copia del Kramer, nelle schede del Kellermann, che si conservavano nell'Istituto 

 di corrispondenza archeologica. Forse fu per inavvertenza la trascrizione di &n%vilus 

 per &anxvilus = Tanaquilis. 



39Z. Frammenti d'iscrizioni , nel territorio di Vulci. 



a b 



Oafl>l 2fl 



v-iwiv-inr aiNM 



Serie II. Tom. XXVII. 56 



