/JnG ISCRIZIONI ITALICHE 



Nnui. 1224. Correggasi " faclal » in >|flV)fl8 (Coneslab. IV 424 al n. 656). 



Nudi. 1231. Coneslab. IV 1^3 n. 117 = 445 legge in fine Mfltl^qtZB (eslrcnas). 



Nuni. 1268. Coneslab. IV 140 n. 131 - 459 reca il prenome 0<lfl>| , cioè con © 

 invece di O- 



Nuni. 1269. Coneslab. IV 1 40 n. 132 = 460 legge: fl..fl8fl)M<1tVfl>l1 • iqfl:)Klfl • If 2fl8. 



Num. 1272. Alquanlo diversa è la lezione del Coneslab. IV 141 n. 135 = 463: 



iMivfqfl- i+vflNiiiv-r-vi'i 



Num. 1273. Reco qui la copia del Conestabile (IV 141 n. 136 = 464). 



AfllZefl •2>l 



3+v>iqvqMV'ifl>i 



Num. 1274. Coneslab. IV 141 n. 137 = 465 ha lello: ^V-IMIV-I • +I1+aflfll+^fl8 



Num. 1275. Coneslab. IV 141 n. 138 = 466 reca in fine flJKiq+fl^Z. 



Num. 1276. Coneslab. IV 141 n. 139=467 offre meno incompiula quesla iscrizione: 

 fli :)fl3ì-3+VAvl1 \\A\ 



Num. 1279. Coneslab. IV 142 n. 143 = 471 invece di hermial lesse ..miHiq3M 

 (s'eriniai . . ), cerio per herinial. 



Num. 1281. Coneslab. IV 142 n. 144=473: k- POMPONIVS- kfl • hkOTVS- 



Num. 1283. Coneslab. IV 176 n. 147 = 475 in fine flll/l2H1V) • i3q invece del corretlo 

 percumsnal. 



Num. 1288. Coneslab. IV 177 n. 152 = 480 atlesla che di quesla leggenda, ora guasta, 

 non rimane che il malronimico 'JflH2tt1V)q3'l- 



Num. 1289. Coneslab. IV 177 n. 153 = 481 in fine I4.3M, seguilo da due punii. 



Num. 1296. Coneslab. IV 1 29 n. 160 = 488 lesse, come il Verraiglioli, l3Ki2mV)<3'1 

 (percunisnei), erralo per percumsnei. 



Num. 1298. Coneslab. IV 183 n. 162 = 490 preferisce leggere qfl invece di Ofl- 



Num. 1300. Coneslab. IV 183 n. 164 = 492: MV+ A 23Ì2^ IOafl>l , guasla ed incerta. 



