DI C. MIMDROSO. 52 1 



contra Dai'io non spinse Alessandro né la carila del nome greco, nò Iodio 

 contro al barbaro; e ch'egli mirava a conquistar l'orbe ». - Gli storici 

 antichi non sono concordi ncU' esporre le particolarità dell' episodio ; ma 

 l'annoverare tra' malrimonii novellamente celebrati in Susa quei diecimila 

 sovracitati è contusione di moderni (i), poiché Arriano, Plutarco e Diodoro 

 li ffanno espressamente per contratti già prima, e solo riconosciuti e san- 

 zionati ora, cjuasi con nuova e comune celebrazione e regii doni e privilegi 

 accordati ai figli, riferendo qui, per così dire, quel granile atto di legitti- 

 mazione che si legge in Trogo Pompeo. ì\Ia pel nostro quesito ciò che 

 importa è che i figli dei Macedoni maritatisi con donne asiatiche ebbero 

 nome di Epigoni: Haec suboles nonien Jiabuit Epigoni, e che le cose sin 

 qui delle furono anteriori al fatto onde gli archetìlogi hanno tolto il primo 

 esempio di applicazione del vocabolo. 



Ora veniamo a questo fatto (2). Dalle provincie concjuistate trenta mila 

 giovani Persiani, scelti, per ordine del re, tra' più belli e robusti, adurni 

 delle armi macedoniche, istruiti nelle lettere greche, addestrali alla manieia 

 dei Macedoni; sono condotti a Susa. Accampali sotto le mura della città, 

 danno saggi al re dei progressi fatti nell'arte militare. Alessandro inter- 

 viene ne' loro esercizj, ne prende piacere, li chiama, dice Arriano, Epigoni. 

 Dopo ciò che precede, qual altro significato può avere questo fatto, senonchè 

 e anche a costoro pose Alessandro il nome di Epigoni ».' Arriano stesso 

 parlando poco dopo (7, 8, 2) della creazione degli « Epigoni barbari » 

 (riv £7:r/ovwy twv ^c/.p^cipcov), sembra avere in mente altri » Epigoni n)a- 

 cedoni ». Diodoro dice chiaramente che Alessandro, irritato pei rifiuti e 

 gli anumitinamenti de' suoi, organizzò queslo corpo dei trenta mila per 

 contrapporlo (àvr/ray^aa) ai Macedoni. Egli dunque comunicò evidentemente 

 ai giovani barbari non solo le panoplie macedoniche (3), ma nome e diritti 

 fìnadora dovuti alla nascita. Non poteva maggiormente ferire i suoi soldati. 

 Quanto lontani erano i tenqii in cui « devictarum gentium militi, minor 

 quam domestico fides habebatur » (4) ! Eruppe, sgorgò l'ira di tutti come 

 dal petto di Glito, il giorno di Marakanda. Poi, al solito, piansero, chiesero 



(1) Cf. Saintc-Croix , op. cit. p. 379; Droysen Gesch. d. Uellen. 2, 27. 



(2) Arrian. 7, 6, 1 ; Diod. 17, 108; Plut. Aless. 47; 71; Q. Curi. 8, 5, 17. 



(3) Cf. Diod. 17, 110; Arrian. 7, 11 tì Maxsòovixi ìjó/j^xtx. - Arriano 7, 8, 2 pone Ira' molivi 

 maggiori della sedizione che segui « twv i^tiyóvuv tòjv jSzpjSipuv n t; ri MazEÒovixi f.Or, /.6^jj.r,<sii. 



(4) Comp. Diod. 17, 110 e Q. Curi. 4, 6, 28. 



Serie II. Tom. XXVII. && 



