Dietzenuel. 
Mittheilungen, an den Geheimenrath v. LEONHARD 
gerichtet. 
22 Berlin, 20. März 1837. 
' Die Schrift, wovon Sie beigeschlossen ein Exemplar erhalten *), 
soll weiter nichts als ein Versuch seyn, bei der Darstellung vulkanischer 
Erscheinungen die Schwierigkeit, naturgemässe Treue mit wissenschaft- 
licher Wahrheit zu vereinigen, in einem höhern Grade zu überwinden, 
als diess mehr oder minder bis jetzt von denen geschehen ist, welche 
Gelegenheit hatten, dergleichen Erscheinungen zu beobachten. In wie 
weit mir das gelungen, werden Sie am Besten zu würdigen wissen. 
Da ich bezweifeln muss, dass Ihnen genügend erscheinen werde, was 
ich in Bezug auf das Unvollendete der Form, in welcher die Blätter 
erscheinen, in dem Vorworte angedeutet habe, so bemerke ich, dass nur 
besondere, durch meine weiter sich ausdehnenden Reisepläne veranlasste 
Umstände mich bewegen konnten, zu trennen, was, nach einem umfas- 
senderen Entwurfe, eng verbunden erscheinen sollte, ich meine die 
ausführliche Beschreibung von den erläuternden Abbildungen. Ich habe 
Italien jetzt zweimal hintereinander besucht und konnte die Zwischen- 
zeit nur mit weiteren Studien zur Rückkehr auf den klassischen Boden 
*) Frrläuternde Abbildungen geologischer Erscheinungen beobachtet am Vesuv und Aetna 
in den Jahren 1833 und 1834 von Dr. H. AsıcHh. Berlin, 1837. — Der Z ‚eck, 
welchen der Hr, Verf. bei diesem Werke im Auge hatte, ergibt sich aus seiner 
brieflichen Mittheilung an mich, so dass ich mir den Abdruck erlauben zu dürfen 
glaube” Hr. Dr. Asıcn, den ich vor einer Reihe von Jalıren das Vergnügen hatte, 
meinen Zuhörern beizuzählen,, und der 1828 mich auf einer geologischen Wande- 
rung durch Süd- Frankreich begleitete, ist ein sehr gen auer und glücklicher Be- 
obachter, im Gebiete des chemischen Wissens — wie er d Beh mehrere wichtige 
Analysen dargethan — wohl bewandert, und dabei ein vorzü lieh geschickter Zeich- 
ner. Kenntnisse, Eigenschaften, Talente, wie diese, findet ı man nicht oft vereinigt. 
Mögen Asıcn’s bildliche Darstellungen vulkanise r Phäno iene vom mineralogi- 
schen Publikum so aufgenommen werden, wi Fr ‚verdienen. Ungern versage 
ich es mir, jetzt schon in ausführliche Entwickelt ng ın einzugehen, dazu 'wird sich 
jedoch bald die erwünschte Gelegenheit finden, LEONHARD, 
es 
u "0 
E77 
