108 FEDELE SAVIO 



è da notarsi che gli altri vescovi presenti erano tutti delle 

 vicinanze di Roma. Essi erano (non parlando di Giovanni vescovo 

 della chiesa Salernitana, o, come credo, Falaritana), i vescovi 

 di Gallese, Anagni, Narni, Mentana, Veroli, Selva Candida, 

 Albano, Labico, Ferentino, Martarano, Terracina (1), Sabina, 

 Nepi, Trevi, Sezze (2). In tutto 16 vescovi. 



Si osservi inoltre che di questi 16 vescovi presenti al concilio 

 del 964 ben 11 avevano assistito al conciliabolo del 963, ossia 

 i vescovi di Gallese, d' Anagni, di Narni, di Veroli, di Selva 

 Candida, di Albano, di Ferentino, di Terracina, di Sabina, di 

 Nepi e di Trevi. Oltre a questi Liutprando, che ci trasmise 

 quasi tutti i loro nomi proprii, registra ancora, sebbene col solo 

 nome della sede, il vescovo Falarensis; il quale non v'ha dubbio 

 che deve identificarsi col vescovo di Falleri o Civita Castellana. 

 Tanto è vero che costui fu creduto vescovo di Falleri, che nelle 

 liste dei vescovi Falaritani si trova registrato con questa desi- 

 gnazione: " Anonimo presente al conciliabolo del 963 „ (3), ossia 

 a quello che si tenne in Roma nel dicembre del 963. 



È quindi sommamente probabile che il vescovo di Falleri, 

 il quale aveva partecipato con altri suoi colleghi del Lazio al 

 conciliabolo del 963, si trovasse presente altresì con loro al con- 

 cilio regolare del febbraio 964, e che quivi il nome della sua chiesa 

 Falaritana siasi per isbaglio di copisti cambiato in Salernitana, 

 Come vedesi presso l'Ughelli, I, 597, e prima e dopo il trasporto 

 della sede vescovile a Civita Castellana, i vescovi di Falleri si 

 dissero episcopi ecclesiae Falaritanae. 



(1) Nelle edizioni antiche dei concilii in luogo di Tarracinensis si legge 

 FerraHensis, ma il Mansi, XVIII, 471 osserva che deve leggersi Terracinensis, 

 tanto più sapendosi che a Ferrara dal 954 al 967 fu vescovo Martino. 



(2) Uno dei sedici vescovi sarebbe Zacchaeus Gentianae. Non dubito 

 punto che questi sia quel vescovo Zaccheo, del quale si trova menzione 

 presso Liutprando, De gestis Ottonis magni, in Peetz, Script., Ili, 341. Tra 

 i varii motivi di querela che Ottone I accampa contro il papa Giovanni XII 

 v'è pur questo di aver mandato un certo Saleco ed il vescovo Zaccheo 

 ambasciatori agli Ungheri per eccitarli contro di lui. Egli lo dice Zacheum 

 virum reiìrobatum dìvinarum atque humanarum inscium litterarum a domino 

 Papa noviter episcopum consecratum. Quanto al nome della sua sede, conget- 

 turo che Gentianae sia un travisamento di Setianae, ossia della sede vesco- 

 vile di Sezze, che non molto dopo fu unita a quella di Terracina. 



(3) Coleti nel supplemento; Ughelli. X, 91. 



