SUL MODO DI ELIMINARE l'ERRORE, ECC. 549 



con quello meccanico del cannocchiale, e quello dovuto alla dis- 

 uguaglianza dei diametri dei suoi due collari. 



Dopo le correzioni ora esposte, è conveniente far seguire 

 quella che si riferisce allo spostamento laterale delle due 

 livelle l ed l\ cioè bisogna portare gli assi di queste livelle a 

 giacere in uno stesso piano coll'asse meccanico CM del cannoc- 

 chiale. Tale correzione si fa manovrando le viti laterali di dette 

 livelle, nel modo stesso che si pratica negli ordinari livelli a 

 cannocchiale mobile. 



3. — Lo strumento ora descritto permette di eliminare 

 gli errori provenienti dagli angoli a ed e anche senza correggere 

 la livella mobile V , purché sia corretta la l che è fissa al can- 

 nocchiale. Infatti, dopo di aver corretta quest'ultima livella si 

 legga sulla stadia e sia m la lettura fatta; si ruoti il cannoc- 

 chiale di 180° intorno al proprio asse meccanico, si sovrapponga 

 su di esso la livella V , si centri la sua bolla colla vite di ele- 

 vazione F, e sia m' la lettura fatta sulla solita stadia. Si in- 

 verta la livella mobile V senza toccare il cannocchiale, si centri 

 nuovamente la sua bolla mediante la vite di elevazione V e 

 sia m" la nuova lettura fatta. La quantità 



V = '—^ (2) 



rappresenta evidentemente la lettura che si farebbe qualora 

 i collari fossero uguali e qualora l'asse ottico coincidesse coll'asse 

 meccanico del cannocchiale. 



Se invece la livella l' è corretta, si ottiene la lettura v 

 con due sole osservazioni, nel modo detto nel ricavare la (1). 



4. — Da quanto si è esposto risulta che lo strumento de- 

 scritto lo si può usare nella pratica colle identiche modalità con 

 cui si adopera il livello a compensazione di Breithaupt, avendosi 

 però su quest'ultimo il vantaggio della semplicità e maggior 

 speditezza nelle correzioni dello strumento. 



