LA RAGIONE ED IL CONTENUTO DEL << TOKT », ECC. 573 



possibilità di controllare dovrebbe venir meno la responsabilità 

 del padrone, viene a dare una speciale interpretazione a queste 

 parole intendendole nel senso non di una capacità fìsica imme- 

 diata, ma considerando questa facoltà nello stesso rapporto con 

 la vigilanza diretta, di quello che intercede nella teorica del 

 possesso tra l'animus domini e la materiale detenzione (1). Val- 

 gono le regole del diritto nostro per la modalità di questa re- 

 sponsabilità : dovendo cioè l'atto del terzo essere colposo ed ese- 

 guito in occasione della funzione di commesso, sia che si tratti 

 di diligente esecuzione di atti illeciti specificatamente ordinati 

 dal padrone, o di negligenza nell'esecuzione di atti che di per 

 se sarebbero leciti, con danno a terzi estranei o ad altri com- 

 messi compagni di lavoro. Per quest'ultimo caso speciale, per 

 esonerare dalla difficile prova della colpa le vittime d'infortuni 

 sul lavoro, fu emanata la legge del 1880 (2), la quale fondan- 

 dosi su colpa presunta nel padrone accordava indennità all'ope- 

 raio danneggiato: 1° per difetto di materiale impiegato; 2° per 

 colpa d'altro operaio sottoposto allo stesso padrone ; 3° per ne- 

 gligenza d'un sorvegliante dei lavori; 4° per colpa di chiunque 

 fosse sottoposto allo stesso padrone e agisse in conformità di 

 regolamenti fatti da lui. Era escluso nel padrone l'obbligo di 

 risarcimento quando egli non avesse potuto prevedere il fatto 

 dannoso o quando l'operaio, conoscendo il pericolo, non ne lo 

 avesse avvertito. Seguì nel 1897 altra legge sugli infortuni (3) 

 che vige tutt'ora e che fu nel 1900 (4) estesa a benefìcio dei 



(1) PoLLOCK, Op. cit., pag. 72. 



(2) " An act to extend and regniate liability of employera... „ , 7 sett. '80. 

 — Vedi sentenze nelle cause Hesclie e. Samuelson (IX, 35) — Morgan 

 e. London Omnibus C." (IX, 71) — Millward e. Mid. Rail C." (X, 71). 



(3) Workmen's compensation act 1897 (60-61 vict. 37, 6 agosto): " An 



* act to amend the law with respect to compensation to workmen for 



* accidental injuries suffered in the cour&e of the employment , (in vigore 

 P luglio 1898). Questa legge è interpretata largamente a favore dei lavo- 

 ratori e più che alla lettera la giurisprudenza si fonda sullo spirito di essa. 

 Vedi Boardmen e. Scott — Field e. Longden — Knigt e. Cubit — Ayres 

 e. Buckeribge — Bartelett e. Tutton — EUis e. Wory (" Law Quarterly 

 Rewiev ,, aprile 1902, pag. 106, voi. 18). 



(4) Workmen's compensation act 1900 (30 luglio, 63-64 vict. 22): " An 

 act to extend the benefit of the Workmen's compensation act 1897 to 

 Workmen's in agriculture , (in vigore 1° luglio 1901). 



