258 



Bereits 1853 theilte Sharpe" in einem nach den brief- 

 lichen Mittheiiungen Ribeiro's znsammengestellten Aufsätze 

 über die Silur- und Kohlen-Formation Bussacos die ResuU 

 täte mit, zu welchen jener Gelehrte in Betreff der Kohlen 

 von Porto gelangt sey, und darnach winde auch seiner Zeit in 

 diesem Jahrbuch t855, S. 95 — 9!) Bericht über die Englische 

 Arbeit erstattet. — Wenn wir nun nochmals die Aufmerksamkeit 

 der Geologen auf diesen Gegenstand lenken, so geschieht es, 

 um einen aus jener Quelle in viele Zitate und fast alle 

 neuem Lehrbücher übergegangenen Irrthum zu berichtigen. 

 Dort ist nämlich angegeben (S, 142), dass Ribeiro, wie 

 Sharpe es schon früher gethan =•'*, die he\ Porto auftretenden 

 Kohlen für silurisch erkannt habe, und dass sich keine That- 

 sachen auffinden Hessen, welche gestatteten diese so anoma- 

 len Verhältnisse durch eine spätre Überkippung de* Schich- 

 ten zu erklären. — Wie wenig die in nachstehender Arbeit 

 niedergelegten Beobachtungen und Ansichten des Portugiesi- 

 schen Geologen dem Englischen Berichte entsprechen , soll 

 unsere Übersetzung zeigen. Denn gerade Ribeiro sucht 

 nachzuweisen, dass jene Kohlen erst durch eine s pätre üm- 

 stürzung der Schichten unter die sie nun bedeckenden Devon- 

 nnd Silur-Gesteine zu liegen kamen. Er stützt sich dabei 

 auf eine genaue Untersuchung der einzelnen Schichten und 

 ihrer Lagerungs Verhältnisse so wie auf die in denselben 

 aufgefundenen Versteinerungen, • — Die Arbeit unseres Ver- 

 fassers bestätigt also keineswegs die Angaben Sharpe's, 

 vielmehr werden dieselben geradezu widerlegt. Und somit 

 müssen nun die bis jezt für silurisch gehaltenen Kohlen bei 

 Porto der Steinkohlen-Formation zugezählt werden. 



Ribeiro's Abhandlung ist eine geognostische Karte und eine 

 Tafel mit Durchschnitten beigefügt. Von letzter finden sich auf 

 unsrer Taf. IV die zum Verständniss nöthigen Zeichnungen, 

 während die Figuren 5,, 7, 8 und 9 nicht wiedergegeben 



"•■ Quarlerly Journ. Vol. IX, p. 135. 



•' ■' On the Geology of the neigtibonrtiood of Oporto incliiding the Si- 

 lurian Coal and Slates of Vallongo, im Quarlerly Journal of tfie Geol. 

 Soc. of London, Vol. i .. 1849. p. 142—153. . 



