CVIII 
Quant aux machines soufflantes ou à compression d’air, objet spécial 
de cette Notice, quoiqu’il ait été bien clairement expliqué dans la note 
de 1844, reproduite par la Gazette Piémontaise, qu'il s’agissait d’une 
application aux appareils à air comprimé, dont on s’occupait à cette 
époque, sans que leur utilité fùt aussi généralement reconnue qu’aujourd’hui; 
comme plusieurs de mes communications sur ce sujet, ainsi que cette 
première note elle-méme, pourraient au premier apercu d’après leur titre, 
sembler s’appliquer principalement aux machines soufflantes, je crois 
intéressant de transcrire ici le certificat suivant, signé par M." VAUCHELLE, 
légalisé è la mairie et à la préfecture de Versailles. Un extrait de cette 
pièce a d’ailleurs été publié par le journal de Seine et Oise, le 15 juin 
dernier 1859; ce que je rappelle pour que cela puisse étre constaté par 
ceux qui ne connaîtraient pas la pièce originale; elle pourra d’ailleurs étre 
communiquée à Paris à la Leégation Sarde. 
« Nous, Intendant militaire du Cadre de réserve, Grand Officier 
» de la Légion d’Honneur, ancien Maire de Versailles, certifions que 
» pendant notre administration, qui cessa en 1852, Monsieur le Marquis 
» De Caieny, qui demeurait alors à Saint-Germain-en-Laye, proposa, 
» par une lettre destinée à étre mise sous les yeux du Conseil Municipal 
» de Versailles, d’employer tout ou partie de ce qui resterait d’eau dis- 
» ponible à la chute de MarLy, quand Versailles serait approvisionne 
» d’eau pour comprimer de l’air au moyen d’un des appareils de son 
» invention, afin de procurer un moteur à cette ville, qui pourrait en 
» louer à ses industriels. 
» Il ne put étre donné suite à cette proposition, les travaux de 
» MarLy n’ayant été commencés que longtemps après, et n’étant pas 
» encore finis. 
» Nous certifions en outre, qu'il est è la connaissance de Monsieur 
» le Baron de Sanr-GeRMAN, notre ancien adjoint, et de Monsieur 
» Fouquer, commis au Secrétariat de la Mairie, que cette lettre 
» a existé; mais toute recherche pour la retrouver a été jusqu'à pré- 
» sent inutile. 
» En foi de quoi nous avons delivré le présent pour servir et valoir 
» ce que de droit. 
» A Versailles, le 28 mars 1859 ». 
La citation de ce certificat a seulement ici pour but, d’éviter toute 
discussion sur les mots, en supposant méme qu'il fiìt possible d’en faire 
